アメリカの
トランプ大統領は、アメリカの
中央銀行で
ある「
連邦準備制度理事会(FRB)」の
トップのパウエル
議長をやめさせたいと言っています。
Tổng thống Trump của Mỹ cho biết ông muốn sa thải Chủ tịch Powell, người đứng đầu Cục Dự trữ Liên bang FRB, ngân hàng trung ương của Mỹ.
トランプ大統領は、
議長が
金利を
下げるのが
遅いと考えています。
Tổng thống Trump cho rằng chủ tịch đã chậm trong việc hạ lãi suất.
金利を
下げると、
住宅ローンなどの
借りる
お金の
利息が下がります。
Lãi suất giảm sẽ làm giảm lãi suất vay tiền như vay mua nhà.
会社が
銀行から
借りる
お金の
利息も
下がるので、
会社は
投資をしやすくなります。
Lãi suất tiền vay của công ty từ ngân hàng cũng giảm, nên công ty sẽ dễ dàng đầu tư hơn.
景気が
よくなると考えられています。
Nền kinh tế được cho là sẽ cải thiện.
しかし、
金利を
下げると、
物価が
上がる危険もあります。
Tuy nhiên, nếu giảm lãi suất, cũng có nguy cơ giá cả sẽ tăng.
物の
値段が
上がると、
生活が苦しくなります。
Khi giá cả hàng hóa tăng lên, cuộc sống trở nên khó khăn hơn.
専門家は「FRBの
トップが
変わると、
アメリカの
経済が悪く
なる危険があります」と言っています。
Các chuyên gia nói rằng Khi người đứng đầu của Cục Dự trữ Liên bang thay đổi, có nguy cơ nền kinh tế Mỹ sẽ xấu đi.