24
日朝早く、
埼玉県内の
東北自動車道の
下り線でトレーラーとタンクローリー
など3
台が
関係する
事故がありました
24日清晨,在埼玉縣內的東北高速公路下行線發生了一起涉及拖車和油罐車等三輛車的事故。
トレーラーは
横転、
炎上して
運転手が
死亡し
警察が
事故の
状況を
詳しく
調べています
卡車翻覆起火,司機死亡,警方正在詳細調查事故情況。
24日5時半すぎ、埼玉県羽生市の東北自動車道の下り線でトレーラーとタンクローリー、それに軽乗用車の合わせて3台が関係する事故がありトレーラーとタンクローリーが横転しました
24日清晨5點半過後,在埼玉縣羽生市的東北自動車道下行線發生了一起涉及拖車、油罐車和輕型乘用車共3輛車的事故,拖車和油罐車翻覆。
警察と消防によりますと、この事故でトレーラーは炎上し、運転手が死亡しました
根據警方和消防部門的消息,這起事故中拖車起火,司機身亡。
また、タンクローリーを運転していた40代の男性と、軽乗用車を運転していた50代の男性もけがをして病院に運ばれましたが、いずれも意識はあるということです
此外,駕駛油罐車的40多歲男子和駕駛輕型乘用車的50多歲男子也受了傷,被送往醫院,但都意識清醒。
警察が事故の状況を詳しく調べています
この事故で東北自動車道の下り線は、埼玉県の羽生インターチェンジから群馬県の館林インターチェンジの間が2時間半にわたって通行止めになりました
這起事故導致東北自動車道的下行線在埼玉縣的羽生交流道至群馬縣的館林交流道之間封閉了兩個半小時。