警察庁は
自転車の
交通違反に対して、
車や
オートバイと
同様に
反則金の
納付を
通告する
いわゆる「
青切符」による
取締りを
来年4
月1
日から
行う方針を
固めました。
경찰청은 자전거의 교통 위반에 대해 자동차나 오토바이와 마찬가지로 반칙금 납부를 통지하는 이른바 파란 딱지에 의한 단속을 내년 4월 1일부터 시행할 방침을 굳혔습니다.
反則金の
額については
携帯電話を
使用しながら
運転する
いわゆる「ながら
運転」を1
万2000
円とする
など、
違反によって
異なっていて、
警察庁はパブリック
コメントを
実施したうえで、
政令を
改正することにしています。
경찰청은 휴대전화를 사용하면서 운전하는 이른바 나가라 운전을 1만2000엔으로 하는 등 위반에 따라 다른 벌금액에 대해 퍼블릭 코멘트를 실시한 후, 정령을 개정할 예정입니다.