ＪＲ東日本じぇいあ-るひがしにほん「台風たいふう19号ごう接近せっきんで12日にちから計画けいかく運休うんきゅうの可能かのう性せい」

Oct 10, 2019 10:10

Furigana

大型おおがたで猛烈もうれつな台風たいふう19号ごうが東日本ひがしにっぽんにかなり接近せっきんするおそれがあることから、ＪＲ東日本じぇいあ-るひがしにほんは12日にちの土曜どよう日びから13日にち日曜日にちようびにかけて、首都しゅと圏けんの在来ざいらい線せんと新幹線しんかんせんで、あらかじめ列車れっしゃの運行うんこうを取とりやめる「計画けいかく運休うんきゅう」を行おこなう可能かのう性せいがあると発表はっぴょうしました。「計画けいかく運休うんきゅう」を実施じっしする場合ばあいには11日にち、詳細しょうさいを発表はっぴょうするとしていてホームページなどで最新さいしんの情報じょうほうを確認かくにんするよう呼よびかけています。

翻譯 (0)

大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱく開幕かいまく1週間しゅうかん運営うんえい面めんの改善かいぜんが課題かだい

大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくは開幕かいまくから1週間しゅうかんがたち、19日にちまでの入場にゅうじょう者しゃ数すうは60万まん人にんを超こえました。人気にんきのパビリオンには長ながい行列ぎょうれつが出来できていて、今後こんご、入場にゅうじょう者しゃ数すうが増ふえるとみられるなか、運営うんえい面めんの改善かいぜんをどう進すすめていくかが課題かだいになりそうです。

資源: NHK Apr 20, 2025 17:04

「アメリカ産さんのコメに700％の関税かんぜい」トランプ氏しの発言はつげん真偽しんぎは？

アメリカで2期き目めのトランプ政権せいけんが発足ほっそくして3か月かげつです。この間このかん、トランプ大統領だいとうりょうは、関税かんぜいや安全あんぜん保障ほしょうなど日本にっぽんに関にかんしてさまざまな発言はつげんをしています。その発言はつげんを検証けんしょうしました。

資源: NHK Apr 20, 2025 14:04

タイ地震じしんで建設けんせつ中ちゅうの高層こうそうビル倒壊とうかい現地げんち法人ほうじんの中国人ちゅうごくじん幹部かんぶを逮捕たいほ

先月せんげつ、ミャンマーで起おきた大だい地震じしんでタイの首都しゅとバンコクにある建設けんせつ中ちゅうの高層こうそうビルが倒壊とうかいしたことをめぐって、タイの捜査そうさ当局とうきょくは、建設けんせつを担当たんとうしていた中国ちゅうごくの国有こくゆう企業きぎょうの現地げんち法人ほうじん幹部かんぶを逮捕たいほしたと発表はっぴょうし、倒壊とうかいの原因げんいんとの関連かんれん性せいを調しらべる方針ほうしんです。

資源: NHK Apr 20, 2025 11:04

トランプ大統領だいとうりょう就任しゅうにん3か月かげつ関税かんぜい措置そち発動はつどうで米国べいこく内ない経済けいざいに懸念けねんの声こえ

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが就任しゅうにんしてから20日にちで3か月かげつとなります。アメリカが抱かかえる貿易ぼうえき赤字あかじの削減さくげんなどを目指めざし、次々つぎつぎと関税かんぜい措置そちを発動はつどうしていますが、アメリカでは国内こくない経済けいざいへの影響えいきょうを懸念けねんする声こえが出でています。

資源: NHK Apr 20, 2025 06:04

ドジャース山本やまもと由ゆかり伸しんが3勝しょう目め 7回かい無む失点しってんの力投りきとう監督かんとく「別べつ次元じげん」

大リーグだいり-ぐ、ドジャースの山本やまもと由ゆかり伸しん投手とうしゅがレンジャーズ戦せんに先発せんぱつ登板とうばんし、自己じこ最多さいたに並ならぶ10個この三振さんしんを奪うばう力投りきとうで7回かいを無む失点しってんに抑おさえ、今こんシーズン3勝しょう目めをあげました。

資源: NHK Apr 19, 2025 15:04

池袋いけぶくろ暴走ぼうそう事故じこから6年ねん遺族いぞく「こんな思おもい誰だれもしてほしくない」

東京とうきょう池袋いけぶくろで高齢こうれいドライバーの車くるまが暴走ぼうそうし、母親ははおやと幼おさない子こどもが死亡しぼうした事故じこから6年ねんとなる19日にち、遺族いぞくが事故じこ現場げんばを訪おとずれ、亡なくなった2人にんを悼いたむとともに、交通こうつう事故じこ防止ぼうしへの思おもいを訴うったえました。

資源: NHK Apr 19, 2025 15:04

長野ながの県けんで震度しんど5弱じゃく 1週間しゅうかんほど同どう程度ていどの地震じしんに注意ちゅうい

18日にち夜よる、長野ながの県けん北部ほくぶを震源しんげんとする地震じしんが起おき、長野ながの県内けんないで最大さいだい震度しんど5弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくしました。気象庁きしょうちょうは、この地域ちいきを含ふくめて過去かこに内陸ないりくの浅あさい場所ばしょで起おきた大おおきな地震じしんでは、1週間しゅうかんほどの間まに同おなじ程度ていどの地震じしんが続発ぞくはつしたこともあるとして注意ちゅういを呼よびかけています。

資源: NHK Apr 19, 2025 08:04

トランプ氏し仲介ちゅうかいやめる可能かのう性せい言及げんきゅうも引き続ひきつづき停戦ていせん目指めざす考かんがえ

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはロシアとウクライナの停戦ていせん協議きょうぎをめぐり、どちらか一方いっぽうが停戦ていせんの実現じつげんを困難こんなんにした場合ばあい、仲介ちゅうかいをやめる可能かのう性せいに言及げんきゅうする一方いっぽう、「そうする必要ひつようがないことを願ねがっている」と述のべて、引き続ひきつづき、停戦ていせんを目指めざす考かんがえを示しめしました。

資源: NHK Apr 19, 2025 05:04

“実父じっぷから性的せいてき虐待ぎゃくたい” 最高裁さいこうさいが女性じょせいの上告じょうこく退しりぞける決定けってい

子こどものころに実みの父親ちちおやから繰り返くりかえし性的せいてき虐待ぎゃくたいを受うけ、後遺症こういしょうに苦くるしんでいるとして広島ひろしま市しの40代だいの女性じょせいが父親ちちおやに賠償ばいしょうを求もとめた裁判さいばんで、最高さいこう裁判所さいばんしょは18日にちまでに女性じょせいの上告じょうこくを退しりぞける決定けっていをし、裁判さいばんを起おこすのが遅おそかったことを理由りゆうに訴うったえを退しりぞけた判決はんけつが確定かくていしました。

資源: NHK Apr 18, 2025 17:04

闇やみバイトが実行じっこう役やくの強盗ごうとう東京とうきょう国分こくぶ寺てらの事件じけん新あらたに容疑ようぎ者しゃ逮捕たいほ

去年きょねん首都しゅと圏けんで相次あいついだ、闇やみバイトを実行じっこう役やくとした一連いちれんの強盗ごうとう事件じけんのうち、東京とうきょう国分寺こくぶんじ市しで起おきた事件じけんの被害ひがい金きんを別べつの「回収かいしゅう役やく」から受け取うけとったとみられる31歳さいの容疑ようぎ者しゃが新あらたに逮捕たいほされました。「強盗ごうとうのことはわからないが、金きんを受け取うけとったあと、妻つまに頼たのんで、ほかの場所ばしょに運はこんだ」などと供述きょうじゅつしていて、警視庁けいしちょうが詳くわしく調しらべています。

資源: NHK Apr 18, 2025 12:04