Home
Economy News
Culture News
Sports News
Lifestyle News
Technology News
Education News
Entertainment News
Food News
Health News
Self Help
Short Stories
Tomo’s Diary
47 Prefectures of Japan
Only in Japan
Japanese Culture
Fresh Perspectives
Weekend Cooking
Did You Know?
This Week’s Picks
What’s New
About Todaii
Upgrade
Back

お萬と牛うしと川かわの火ひ

Easy Japanese news
N4 Jun 18, 2025 07:06 713
Furigana Translation
Japanese newspaper
岩手県いわてけんの奥州市おうしゅうしでは、毎年まいとし秋あきになると「お萬の火ひ」という行事ぎょうじを行おこないます。大根だいこんを持もった人ひとたちが、暗くらい道みちを歩あるきます。大根だいこんの中なかには火ひが入はいっています。お萬は、昔むかしこのあたりに住すんでいた女性じょせいです。お萬は牛うしと一緒いっしょに、荷物にもつを運はこぶ仕事しごとをしていました。ある年とし、雨あめが降ふらなくて、食たべ物ものがなくなりました。お萬はおなかがすいて、畑はたけの大根だいこんを食たべました。村むらの人ひとは、お萬が大根だいこんを盗ぬすんだと思おもって、川かわに沈しずめてしまいました。村むらの人ひとたちは、今いまでもお萬のことを忘わすれないように、この行事ぎょうじを続つづけています。
5
4
3
2
1
Translation (1)