Japanese News: プーチン大統領 “友好国と兵器の共同開発など協力進めたい”

プーチン大統領だいとうりょう “友好国ゆうこうこくと兵器へいきの共同きょうどう開発かいはつなど協力きょうりょく進すすめたい”

N2 Jun 21, 2025 08:06 1412

Furigana Translation

ロシアのプーチン大統領だいとうりょうは、サンクトペテルブルクで開ひらかれている国際こくさい経済けいざい会議かいぎで演説えんぜつし、ウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうを続つづけていることを念頭ねんとうに、連携れんけいが可能かのうな友好国ゆうこうこくと兵器へいきの共同きょうどう開発かいはつなどの軍事ぐんじ分野ぶんやの技術ぎじゅつ協力きょうりょくを進すすめたいとする考かんがえを示しめしました。

ロシアのプーチン大統領だいとうりょうは20日にち、ロシア第だい2の都市としサンクトペテルブルクで開ひらかれている国際こくさい経済けいざい会議かいぎの全体ぜんたい会合かいごうで演説えんぜつしました。

この中なかでプーチン大統領だいとうりょうは、ウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうを続つづけていることを念頭ねんとうに「われわれの防衛ぼうえい産業さんぎょうは順調じゅんちょうに成長せいちょうしている。

この分野ぶんやの企業きぎょうは生産せいさん量りょうを数すう倍ばいに増ふやし、新あたらしい種類しゅるいの兵器へいきや装備そうび品ひんの開発かいはつを進すすめている」と述のべました。

そのうえで「友好国ゆうこうこくとの軍事ぐんじ技術ぎじゅつ面めんでの協力きょうりょくの拡大かくだいを推進すいしんする。

それには、共同きょうどう開発かいはつや人材じんざい育成いくせいのほか生産せいさん施設しせつを完成かんせいした状態じょうたいで引き渡ひきわたすことなども含ふくまれる」と述のべ、連携れんけいが可能かのうな友好国ゆうこうこくと兵器へいきの共同きょうどう開発かいはつなどの軍事ぐんじ分野ぶんやの技術ぎじゅつ協力きょうりょくを進すすめたいとする考かんがえを示しめしました。

このほか、プーチン大統領だいとうりょうは会合かいごうの中なかで、ウクライナ情勢じょうせいをめぐりロシア西部せいぶの国境こっきょうに近ちかいウクライナ北東ほくとう部ぶの都市としスムイについて「われわれにはスムイを制圧せいあつするという目標もくひょうはないが、原則げんそくとして、その可能かのう性せいを排除はいじょしていない」と発言はつげんし、ウクライナの東部とうぶや南部なんぶ以外いがいの地域ちいきでも軍事ぐんじ侵攻しんこうを続つづける可能かのう性せいを示唆しさしました。