メキシコのイラプアト
市で
24日、
家に
集まっていた
人に
男たちが
急に
銃を
撃ちました。
On June 24th, in the city of Irapuato, Mexico, several men suddenly opened fire on people who had gathered in a house.
17
歳の
少年など11
人が
亡くなって、20
人がけがをしました。
11 people died, including a 17-year-old boy, and 20 others were injured.
家では、キリスト
教の
宗教の
行事を
行っていました。
In that house, Christian religious rituals are being conducted.
家の
庭で、
地元の
人たちが
踊り
などを
楽しんでいたときに、
急に
銃の
音が
聞こえたということです。
When the local people were playing and dancing in the yard, they suddenly heard gunshots.
警察は、
逃げた
男たちを
探しています。
The police are tracking the men who fled.