2024
年11
月、
千葉県四街道市の
住宅に「
闇バイト」の
実行役が
押し入って
現金が
奪われた
事件で、
強盗傷害などの
罪に
問われている29
歳の
被告の
初公判が
開かれ、
被告は
起訴された
内容を
認めました。
2024년 11월, 지바현 요츠카이도시의 주택에 어둠의 아르바이트 실행범이 침입해 현금을 빼앗은 사건에서, 강도상해 등의 죄로 기소된 29세 피고인의 첫 공판이 열렸으며, 피고인은 기소된 내용을 인정했습니다.
埼玉県志木市の会社員、金子優汰被告(29)は、2024年11月、「闇バイト」の実行役として四街道市の住宅に押し入り、住人の男性に暴行を加えてけがをさせたうえ、現金1万3000円を奪ったとして、強盗傷害などの罪に問われています。
사이타마현 시키시의 회사원, 카네코 유타 피고29는 2024년 11월, 암바이트의 실행 역할로서 요츠카이도시의 주택에 침입해 거주 남성에게 폭행을 가해 상해를 입힌 뒤, 현금 1만 3천 엔을 빼앗은 혐의로 강도상해 등의 죄로 기소되었습니다.
6月30日に千葉地方裁判所で開かれた裁判員裁判の初公判で、被告は「間違いありません」と述べて、起訴された内容を認めました。
6월 30일 지바 지방재판소에서 열린 국민참여재판의 첫 공판에서 피고인은 틀림없습니다라고 말하며 기소된 내용을 인정했습니다.
続く冒頭陳述で、検察は「被告はゲームへの課金で金に困り、手っとり早く金を得ようと闇バイトに応募した。
이어지는 서두 진술에서 검찰은 피고인은 게임에 과금을 하다가 돈에 곤란을 겪었고, 손쉽게 돈을 벌기 위해 불법 아르바이트에 지원했다고 말했다.
指示役から
秘匿性の
高い通信アプリで
詐欺師の
家に
押し入り、
金を
取ってくるよう
指示を
受けていた」
などと
主張しました。
지시자로부터 보안성이 높은 통신 앱을 통해 사기꾼의 집에 침입해 돈을 가져오라는 지시를 받았다고 주장했습니다.
一方、弁護側は「被告は初め、荷物を受け取って指示された場所に届ける仕事だと思っていた。
한편, 변호인 측은 피고인은 처음에 짐을 받아서 지시된 장소에 배달하는 일이라고 생각하고 있었다
母親に
危害を
加えると
脅され、しぶしぶ
事件に
関わった」
などと
主張しました。
어머니에게 해를 가하겠다고 협박받아 마지못해 사건에 관여했다고 주장했습니다.