菅原道真を祭る亀戸天神社は、下町にある学問の神様として親しまれている。
龜戶天神社供奉著菅原道真,被人們親切地稱為下町的學問之神。
特に「東京一の藤の名所」として知られ、4月下旬から子供の日(5月5日)頃まで開催される「藤まつり」は多くの見物客でにぎわう。
特別是這裡作為「東京最美的紫藤景點」而聞名,紫藤祭從四月下旬舉辦到兒童節(5月5日)左右,吸引了眾多觀光客前來參觀。
大鳥居をくぐり境内に入ると、心字池(しんじいけ)に「男橋」、平らな「平橋」、「女橋」と3つの橋が架かる。
當你穿過巨大的鳥居進入神社境內時,可以看到橫跨心字池的三座橋樑:「南橋」、「平橋」以及「女橋」。
それぞれが「過去」、「現在」、「未来」を象徴しており、それらを渡ることで身を清めてから、神前に向かうという構造になっている。
每一座橋象徵著「過去」、「現在」和「未來」,這個結構蘊含著在進入神殿之前,通過跨越橋樑來淨化自我的意義。
住所:東京都江東区亀戸3-6-1TEL : 03-3681-0010アクセス:JR総武線「亀戸駅」より徒歩15分、JR総武線・東京メトロ半蔵門線「錦糸町駅」より徒歩15分
地址:東京都江東區龜戶3-6-1 電話號碼:03-3681-0010 交通方式:從JR總武線「龜戶站」步行15分鐘,或從JR總武線、東京Metro半藏門線「錦糸町站」步行15分鐘。