アメリカでは、若い人だけでなく、年を取った人たちの間でも大麻を楽しむ人が増えています。
In the United States, not only young people but also the elderly are increasingly choosing to use marijuana.
お酒を飲む人は少なくなっています。
The number of people who drink alcohol is decreasing.
ブルームバーグという会社の人は「感謝祭でリラックスするために、お酒ではなく大麻を吸ったり、大麻が入ったグミなどを食べたりする人が多くなっています」と話しています。
An employee of Bloomberg said, During Thanksgiving, more people are choosing to smoke marijuana or eat marijuana gummies to relax instead of drinking alcohol.
アメリカの法律では、大麻はヘロインなどと同じ危険な薬です。
According to American law, marijuana is considered a dangerous drug, just like heroin.
しかし、アメリカの半分ぐらいの州では、大麻を楽しむことができるようにしています。
However, recreational use of marijuana is permitted in about half of the states in the United States.
ブルームバーグが今年9月に調べたとき、51%の人が「1週間に1回以上、お酒の代わりに大麻を使っている」と答えました。
When Bloomberg conducted a survey this September, 51% of respondents said they use cannabis instead of alcohol at least once a week.