花見の
シーズンを
迎え、
栃木県足利市の
観光植物園では
およそ100
本のサクラが
見頃となり、
親子連れなど多くの
人が
訪れています
Mùa hoa anh đào đã đến, và tại vườn thực vật du lịch ở thành phố Ashikaga, tỉnh Tochigi, khoảng 100 cây hoa anh đào đang vào thời điểm đẹp nhất, thu hút nhiều du khách, bao gồm cả các gia đình có trẻ nhỏ.
足利市にある観光植物園「あしかがフラワーパーク」ではソメイヨシノやシダレザクラなど10種類のサクラ、およそ100本が植えられていて、この時期はチューリップなど色とりどりの春の花とともに見頃を迎えます
Công viên hoa Ashikaga, một vườn thực vật du lịch ở thành phố Ashikaga, có khoảng 100 cây hoa anh đào thuộc 10 loại khác nhau như Someiyoshino và Shidarezakura, và vào thời điểm này, chúng đang vào mùa cùng với các loài hoa mùa xuân đầy màu sắc như hoa tulip.
5日は穏やかな日ざしのなか、親子連れや海外からの観光客などが訪れ、都内よりも1週間ほど遅れて満開となったソメイヨシノのまわりで花を見上げたり一緒に写真撮影をしたりして楽しんでいました
Ngày 5, dưới ánh nắng dịu dàng, các gia đình và du khách nước ngoài đã đến thăm, và họ đã thưởng thức ngắm hoa anh đào Someiyoshino nở rộ muộn hơn khoảng một tuần so với trong thành phố, ngước nhìn hoa và chụp ảnh cùng nhau.
仙台市から家族で訪れたという8歳の女の子は「ことし初めてみるサクラはすごくきれいでした」と話していました
<br><br>Một bé gái 8 tuổi từ thành phố Sendai đến thăm cùng gia đình cho biết: Hoa anh đào đầu tiên tôi thấy trong năm nay thật sự rất đẹp.
「あしかがフラワーパーク」の後藤大晴さんは「この週末ようやく暖かくなったので、ソメイヨシノが特に見頃になっています
Cuối tuần này cuối cùng cũng ấm áp hơn, nên hoa anh đào Someiyoshino đang vào thời điểm đẹp nhất, anh Goto Taiyo từ Công viên hoa Ashikaga cho biết.
にも
色鮮やかな
春の
花が
咲いていますので、ぜひサクラと
一緒に
楽しんでほしいです」と
話していました
Ngoài ra, có nhiều loài hoa mùa xuân rực rỡ khác cũng đang nở rộ, nên tôi mong mọi người hãy cùng thưởng thức chúng với hoa anh đào.
植物園によりますと、ソメイヨシノの見頃は来週いっぱいぐらいまで続くということです
Theo như vườn thực vật, thời điểm hoa anh đào Somei Yoshino nở rộ sẽ kéo dài đến hết tuần sau.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
