セブン&アイ・ホールディングスは、コンビニのセブン-イレブンや、スーパーのイトーヨーカドー
などの
会社です。
Seven & I Holdings est une entreprise qui possède des magasins tels que le konbini Seven-Eleven et le supermarché Ito-Yokado.
今年2
月までの1年の
利益は、
前の
年より23%
少なくなりました。
Au cours de lannée se terminant en février de cette année, les bénéfices ont diminué de 23 % par rapport à lannée précédente.
2
年続けて
利益が
少なくなりました。
Les bénéfices ont diminué pendant deux années consécutives.
物の
値段が
上がって、
買い
物をする
人が
少なくなったこと
などが
原因です。
Les prix des articles ont augmenté, ce qui a entraîné une diminution du nombre de personnes faisant leurs courses.
セブン&アイ・ホールディングスは、カナダの
大きなコンビニの
会社から、
会社を
売るように
言われています。
Seven & I Holdings se voit demander par une grande entreprise de dépanneurs au Canada de vendre lentreprise.
会社の
人は「
どちらが
いいか、
まだよくわかりません」と
話しました。
Les employés de lentreprise ont déclaré : Nous ne savons pas encore bien lequel est meilleur.