Actualités japonaises: メーガン妃、完売商品を売ってしまったことに謝る

メーガン妃めーがんひ、完売商品かんばいしょうひんを売うってしまったことに謝あやまる

Apr 10, 2025 07:04

Furigana Traduction

イギリスいぎりすのメーガン妃めーがんひが、ライフスタイルらいふすたいるブランドぶらんど「As Ever」を始はじめました。最初さいしょに売うり出だしたのは、ハチの巣すが入はいったハチミツやジャム、お茶ちゃなどでした。先週せんしゅう、店みせに出だしてから1時間じかんの間あいだに全部ぜんぶ売うれました。しかし、インターネットの店みせで、売うっていないハチミツを買かうことができるようになっていました。メーガン妃めーがんひは「注文ちゅうもんがとても早はやく進すすんで、コンピューターのシステムが間まに合あいませんでした」と言いっています。そして「注文ちゅうもんしたのにハチミツを届けとどけることができなくて、とても残念ざんねんです。ごめんなさい」と謝あやまりました。メーガン妃めーがんひは、次つぎに売うる商品しょうひんはプレゼントとして届けとどけると約束やくそくしました。