イギリスの
メーガン妃が、
ライフスタイルブランド「As Ever」を
始めました。
영국의 메건 비가 라이프스타일 브랜드 As Ever를 시작했습니다.
最初に
売り
出したのは、ハチの
巣が
入ったハチミツや
ジャム、
お茶などでした。
처음에 판매한 것은 벌집이 들어간 꿀이나 잼, 차 등이었습니다.
先週、
店に
出してから1
時間の
間に
全部売れました。
지난주에 가게에 내놓고 한 시간 만에 전부 팔렸습니다.
しかし、インターネットの
店で、
売っていないハチミツを
買うことが
できるようになっていました。
그러나 인터넷 가게에서 팔지 않는 꿀을 살 수 있게 되었습니다.
メーガン妃は「
注文が
とても早く
進んで、
コンピューターの
システムが
間に
合いませんでした」と
言っています。
메건 마클은 주문이 너무 빨리 진행되어 컴퓨터 시스템이 따라가지 못했습니다라고 말하고 있습니다.
そして「
注文したのにハチミツを
届けけることができなくて、
とても残念です。
그리고 주문했는데 꿀을 배달할 수 없어서 매우 유감입니다.
ごめんなさい」と
謝りました。
メーガン妃は、
次に
売る
商品は
プレゼントとして
届けけると
約束しました。
메건 마클은 다음에 판매할 상품을 선물로 전달하겠다고 약속했습니다.