アメリカの
テスラは、
電気で
走る
自動車を
売っています。
Tesla in America sells electric cars.
テスラは
中国で「
モデルS」と「モデルX」の
注文を
止めました。
Tesla has stopped taking orders for the Model S and Model X in China.
テスラのウェブサイトで、
この2つの
車を
注文することができなくなっています。
You can no longer order these two cars on Teslas website.
この2つの
車は、
アメリカのカリフォルニアの
工場で
作っています。
These two cars are made at a factory in California, USA.
中国の
メディアは「
アメリカと
中国はお
互いの
国から
入ってくる
品物の
税金を
上げているので、
テスラは
車の
注文を
止めたのかもしれない」と
言っています。
Chinese media says, Since the U.S. and China are raising taxes on goods coming from each others countries, Tesla might have stopped car orders.
テスラは
日本に対しても、3
月の
終わりまでで「
モデルS」と「モデルX」の
注文を
止めると
言っています。
Tesla says they will stop taking orders for Model S and Model X in Japan by the end of March.