災害関連死も
含めて278
人が
犠牲になった
一連の
熊本地震で、
最初の
震度7の
揺れがあった
日から、14
日で9
年です。
Một loạt trận động đất ở Kumamoto, bao gồm cả những trường hợp tử vong liên quan đến thảm họa, đã khiến 278 người thiệt mạng. Đã 9 năm trôi qua kể từ ngày xảy ra trận động đất đầu tiên với cường độ 7 độ richter vào ngày 14.
熊本地震で
得られた
教訓の
継承や
活用とともに、
県内にはリスクが
高いと
指摘される
複数の
活断層があり、
次の
災害に
向けた
備えが
課題となっています。
Các bài học rút ra từ động đất Kumamoto và việc áp dụng chúng, cùng với việc trong tỉnh có nhiều đứt gãy hoạt động được chỉ ra là có nguy cơ cao, việc chuẩn bị cho thảm họa tiếp theo đang trở thành một vấn đề cần giải quyết.