일본어 뉴스: 卵の価格上昇江藤農相“鳥インフル影響感染拡大防止努める”

卵たまごの価格かかく上昇じょうしょう江藤えとう農相のうしょう“鳥とりインフル影響えいきょう感染かんせん拡大かくだい防止ぼうし努つとめる”

Jan 31, 2025 11:01 1

Furigana

卵たまごの価格かかくが上昇じょうしょうしていることについて、江藤えとう農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、鳥とりインフルエンザによる影響えいきょうを指摘してきしたうえで、さらなる感染かんせん拡大かくだいの防止ぼうしに努つとめていく考かんがえを示しめしました。

卵たまごの価格かかくはこのところ上昇じょうしょう傾向けいこうが続つづいていて、卸売おろしうり価格かかくの目安めやすとなる「JA全農ぜんのうたまご」の東京とうきょう地区ちくの平均へいきん価格かかくは、1月つき31日にち時点じてんでMサイズ1キロ当あたり305円えんと、1月つき上旬じょうじゅんと比くらべると3割わり以上いじょう値上ねあがりしています。

これについて江藤えとう農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは閣議かくぎのあとの会見かいけんで「鳥とりインフルエンザの発生はっせいによるものだ。1月つきに入はいってから異常いじょうな事態じたいだが、その状況じょうきょうがいよいよ価格かかくの上うえでも顕著けんちょになったということだ」と指摘してきしました。

そのうえで「これ以上いじょう鳥とりインフルエンザがまん延まんえんすると、さらに悪わるい状況じょうきょうになりかねない。農林水産省のうりんすいさんしょうとしては人ひとの派遣はけんも含ふくめてできるだけ支援しえんし、これ以上いじょうの価格かかく高騰こうとうにつながらないよう努力どりょくしたい」と述のべ、卵たまごのさらなる価格かかく上昇じょうしょうに歯止はどめをかけるためにも、鳥とりインフルエンザの感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしに努つとめていく考かんがえを示しめしました。