일본어 뉴스: アメリカの援助停止で国連人口基金 10か国以上で事業停止

アメリカの援助えんじょ停止ていしで国連こくれん人口じんこう基金ききん 10か国かこく以上いじょうで事業じぎょう停止ていし

Feb 5, 2025 09:02 9

Furigana

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが海外かいがい援助えんじょを90日間にちかん停止ていしする大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいしたことを受うけて、UNFPA＝国連こくれん人口じんこう基金ききんは、10か国かこく以上いじょうでアメリカからの支援しえんを受うけた事業じぎょうを停止ていししたと明あきらかにしました。

トランプ大統領だいとうりょうは、就任しゅうにん初日しょにちにアメリカ政府せいふが行おこなう海外かいがい援助えんじょを90日間にちかん停止ていしし、内容ないようを見直みなおすとする大統領だいとうりょう令れいに署名しょめいし、これを受うけて国務省こくむしょうとその傘下さんかのUSAID＝アメリカ国際こくさい開発かいはつ庁ちょうは、食料しょくりょう支援しえんなど一部いちぶを除のぞく海外かいがい援助えんじょを一時いちじ的てきに停止ていししています。

これについてUNFPA＝国連こくれん人口じんこう基金ききんは4日にち、スイスのジュネーブで記者きしゃ会見かいけんし、アメリカからの資金しきんに支ささえられていた事業じぎょうを10か国かこく以上いじょうで停止ていししたと明あきらかにしました。

具体ぐたい的てきには、アフガニスタンで900万まん人にん以上いじょう、パキスタンで170万まん人にん、バングラデシュでおよそ60万まん人にんが出産しゅっさんにかかわる保健ほけんサービスを受うけられなくなるだろうとしています。

なかでもアフガニスタンでは、ことしから2028年ねんの間まに1200人にんの妊産婦にんさんぷが死亡しぼうするおそれがあると推計すいけいしています。

UNFPAは「何なん百ひゃく万まん人にんもの命いのちを救すくってきたことは、アメリカの納税のうぜい者しゃにとっても有益ゆうえきな支出ししゅつだった」として、支援しえんの再開さいかいを呼よびかけています。

米べいルビオ国務こくむ長官ちょうかん「緊急きんきゅう性せいある支援しえんなら停止ていしの対象たいしょう外がい」

アメリカのルビオ国務こくむ長官ちょうかんは、訪問ほうもん先さきの中ちゅう米べいコスタリカで4日にち、記者きしゃ団だんに対にたいし「食料しょくりょうや医薬品いやくひんの提供ていきょうなど、生命せいめいに関かかわる緊急きんきゅう性せいのある支援しえんなら停止ていしの対象たいしょうにはならない」と強調きょうちょうしました。

その上うえで「私わたしは海外かいがい援助えんじょを長年ながねん、支持しじしてきたし、これからも支持しじするが、海外かいがい援助えんじょは慈善じぜん事業じぎょうではない。われわれが国益こくえきにつながらないと考かんがえる事業じぎょうもあり、それらは廃止はいしされるべきだ」と述のべ、トランプ政権せいけんの方針ほうしんに沿そわないと判断はんだんした事業じぎょうを見直みなおす考かんがえを改あらためて示しめしました。