일본어 뉴스: 広域強盗司法相“4人中2人今週末までに日本に引き渡し可能”

広域こういき強盗ごうとう司法しほう相しょう“4人にん中ちゅう2人にん今週こんしゅう末まつまでに日本にっぽんに引き渡ひきわたし可能かのう”

Jan 31, 2023 16:01

Furigana

国内こくないで相次あいついでいる一連いちれんの広域こういき強盗ごうとう事件じけんをめぐり、日本にっぽん側がわが入管にゅうかん施設しせつに収容しゅうようされている日本人にっぽんじん4人にんの身柄みがらの引き渡ひきわたしを要請ようせいしたことを受うけて、フィリピンのレムリア司法しほう相しょうは「うまくいけば4人にんのうち2人にんについては今週こんしゅう末まつまでに引き渡ひきわたすことができる」と述のべて日本にっぽん側がわに引き渡ひきわたすための準備じゅんびを近ちかく整ととのえたいという方針ほうしんを示しめしました。

一連いちれんの広域こういき強盗ごうとう事件じけんに関連かんれんして、日本にっぽんの警察けいさつ当局とうきょくは、別べつの特殊とくしゅ詐欺さぎ事件じけんなどに関かかわったとして渡邉わたなべ優樹ゆうき容疑ようぎ者しゃや今村いまむら磨みがく人じん容疑ようぎ者しゃら4人にんの逮捕たいほ状じょうを取とり、30日にち、フィリピン側がわに対にたいし入管にゅうかん施設しせつに収容しゅうようされている4人にんの身柄みがらを引き渡ひきわたすよう正式せいしきに要請ようせいしました。

これについてフィリピンのレムリア司法しほう相しょうは31日にちに会見かいけんを開ひらき、「うまくいけば4人にんのうち2人にんについては今週こんしゅう末まつまでに引き渡ひきわたすことができる」としたうえで「うち1人にんは条件じょうけんが満みたされればきょうかあすまでに引き渡ひきわたすことができる」と述のべて日本にっぽん側がわに引き渡ひきわたすための準備じゅんびを近ちかく整ととのえたいという方針ほうしんを示しめしました。

また残のこりの2人にんについて、フィリピン国内こくないの別べつの事件じけんの裁判さいばん手続てつづきが続つづいているとして「裁判さいばんの内容ないようを精査せいさしながらどれだけ早はやく対応たいおうできるか検討けんとうしている」と述のべました。

さらにレムリア司法しほう相しょうは「残念ざんねんなことに収容しゅうよう施設しせつ内ないで犯罪はんざい組織そしきが運営うんえいされていたようだ」と認みとめたうえで「収容しゅうよう施設しせつ内ないで4人にん全員ぜんいんの携帯けいたい電話でんわを没収ぼっしゅうした。うち1人にんは6台だいの携帯けいたい電話でんわを所持しょじしていた。日本にっぽんの警察けいさつにも提供ていきょうする」と日本にっぽん側がわの捜査そうさに全面ぜんめん的てきに協力きょうりょくする姿勢しせいも示しめしました。