집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
업그레이드
뒤

フランシスコ教皇きょうこうが退院たいいん

Easy Japanese news
Mar 24, 2025 07:03
Furigana 번역
일본 신문

肺炎はいえんなどのため先月せんげつから入院にゅういんしていたローマ・カトリック教会きょうかいのフランシスコ教皇きょうこうが23日にち、退院たいいんしました。

ロイター通信つうしんによりますと、フランシスコ教皇きょうこうは23日にち、入院にゅういんしていたイタリア・ローマの病院びょういんから退院たいいんしました。退院たいいんに先立さきだち、教皇きょうこうは車椅子くるまいすに乗のった状態じょうたいで病院びょういんのバルコニーに姿すがたを見みせ、病院びょういん前まえに集あつまった多おおくの人ひとびと々に手てを振ふり、マイクを通とおして「皆みなさん、ありがとう」などと感謝かんしゃの言葉ことばを述のべました。88歳さいのフランシスコ教皇きょうこうは肺炎はいえんなどのため、先月せんげつ14日かから入院にゅういんしていました。治療ちりょうにあたった医師いしらは22日にち、教皇きょうこうが完全かんぜんに回復かいふくするにはかなりの時間じかんがかかるとの見通みとおしを示しめしていて、少すくなくとも今後こんご2か月げつは安静あんせいにする必要ひつようがあると述のべています。
5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문

元もとヤンキース外野がいや手しゅの息子むすこが１４歳さいで死亡しぼう、一酸化いっさんか炭素たんそ中毒ちゅうどくか　コスタリカ当局とうきょく

スニガ氏しはまた、これが本件ほんけんにおける警察けいさつの最初さいしょの進展しんてんであることも指摘してきした。

출처: CNN Apr 3, 2025 07:04
일본 신문

物価ぶっか上昇じょうしょう続つづくなか　PBの値下ねさげや拡充かくじゅう進すすむ

　サラダ油ゆや冷凍れいとう食品しょくひんなど購入こうにゅう頻度ひんどが高たかい商品しょうひんが中心ちゅうしんです。

출처: Asahi Apr 3, 2025 07:04
일본 신문

そこつ惣そう兵衛ひょうえ

昔むかし、惣そう兵衛ひょうえ（そうべえ）という、それはそれは大変たいへんな粗忽そこつ者しゃ（そこつもの）がおりました。

출처: Syoukoukai Apr 2, 2025 10:04
일본 신문
4月がつ　4000以上いじょうの食たべ物ものの値段ねだんが上あがる

4月がつ、多おおくの食たべ物ものの値段ねだんが上あがります。

출처: NHK Apr 1, 2025 19:04
일본 신문

ソニックの実写じっしゃ映画えいが最新さいしん作さくは「シリーズ最高さいこうの興きょう収おさむ」、次回じかい作さくも決定けってい

同どう作品さくひんの日本語にほんご公式こうしきページに記載きさいされているあらすじは以下いかの通とおりだ。

출처: Forbes Apr 1, 2025 07:04
일본 신문

９９００万まん年ねん前まえの琥珀こはくが閉とじ込こめた寄生きせいバチ、獲物えものの体内たいないで幼虫ようちゅうを育そだてる奇抜きばつな生態せいたい

現代げんだいの自然しぜん界かいでこれに最もっとも近ちかいのはハエトリグサだった。

출처: CNN Mar 30, 2025 07:03
일본 신문

英えいジャスト・ストップ・オイル、破壊はかい的てきな抗議こうぎ中止ちゅうしへ　「絵画かいがにスープ投なげつけ」やめる

これはジャスト・ストップ・オイルが蛍光けいこうオレンジの安全あんぜんベストを頻繁ひんぱんに着用ちゃくようしていたことに言及げんきゅうしたものだ。

출처: CNN Mar 30, 2025 07:03
일본 신문

肺炎はいえんなどで入院にゅういん中ちゅうのローマ教皇きょうこう　23日にちに退院たいいんへ　2カ月げつの療養りょうようが必要ひつよう

退院たいいん後ごは少すくなくとも2カ月げつ間かんの療養りょうようやリハビリが必要ひつようだという見方みかたを示しめしています。

출처: Asahi Mar 25, 2025 08:03
일본 신문

米べいインテル、新しんＣＥＯにタン氏し　経営けいえい再建さいけん目指めざす

インテルによれば、タン氏しのＣＥＯ就任しゅうにんは今月こんげつ１８日にちの予定よてい。

출처: CNN Mar 16, 2025 07:03