집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

ミャンマー地震じしん 死者ししゃ2000人にん超ちょう　タイ倒壊とうかいビルに“低てい品質ひんしつ”鉄筋てっきんか

Easy Japanese news
N3 Apr 2, 2025 10:04 1043
Furigana 번역
일본 신문

　ミャンマーで発生はっせいした大だい地震じしんの死者ししゃは2000人にんを超こえました。

隣国りんごくタイで倒壊とうかいしたビルでは強度きょうどの基準きじゅんを満みたしていない鉄筋てっきんが使つかわれていた可能かのう性せいがあるということです。　ミャンマーの第だい2の都市としマンダレーでは、中国ちゅうごくから派遣はけんされた救助きゅうじょ隊たいが24時間じかん態勢たいせいで倒壊とうかいした集合しゅうごう住宅じゅうたくに取とり残のこされた住人じゅうにんらの救助きゅうじょにあたっています。　軍事ぐんじ政権せいけんは今回こんかいの地震じしんによる死者ししゃは2056人にんに達たっしたと明あきらかにしました。　被害ひがいの全容ぜんようは今いまも分わかっておらず、救助きゅうじょのための機材きざいなどが足たりていない地域ちいきもあるということです。　隣国りんごくタイで倒壊とうかいした建設けんせつ中ちゅうのビルには今いまも74人にんが閉とじ込こめられています。　タイ当局とうきょくによりますと、ビルの鉄筋てっきんの中なかには強度きょうどの基準きじゅんを満みたしていないものもあり、安全あんぜん性せいに問題もんだいがあったとみられています。
5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
毎日まいにち15分ふんの早歩はやあるきで健康けんこうになれる
N3 출처: CNN 3083 Aug 14, 2025 07:08
일본 신문
新あたらしいタイプの超新星ちょうしんせいが発見はっけんされる
N3 출처: CNN 2394 Aug 28, 2025 07:08
일본 신문
地球ちきゅうで一番いちばん古ふるい生命せいめいはどこで生うまれた？
N3 출처: News-goo 1176 Sep 8, 2025 07:09
일본 신문
ネアンデルタール人じんと現代人げんだいじん、14万まん年前ねんまえの出会であい
N3 출처: CNN 1 Sep 5, 2025 07:09
일본 신문
ニューヨーク・タイムズ編集主幹へんしゅうしゅかんの家いえに赤あかいペンキ
N3 출처: CNN 1 Aug 31, 2025 07:08
일본 신문
ミシシッピ州しゅう、赤あかちゃんの死亡しぼうが増ふえて緊急事態きんきゅうじたいを宣言せんげん
N3 출처: CNN 1 Aug 26, 2025 07:08
일본 신문
中国ちゅうごくの空港くうこうで回収かいしゅうされたモバイルバッテリー、ネットで売うられる
N3 출처: Livedoor 1 Aug 23, 2025 07:08
일본 신문
トランプ前大統領ぜんだいとうりょう、スミソニアン博物館はくぶつかんの展示てんじに強つよく反対はんたい
N3 출처: CNN 1 Aug 21, 2025 07:08
일본 신문
ペルセウス座ざ流星群りゅうせいぐんをよく見みるためのポイント
N3 출처: CNN 1 Aug 14, 2025 07:08
일본 신문
アメリカアメリカのGDPが4-6月がつに3.0％増ふえた
N3 출처: Asahi 1 Jul 31, 2025 07:07