東京の23の区にあるマンションの、1月の家賃がわかりました。
I learned about condominium rental prices in Tokyo’s 23 wards in January.
1m²で5000円以上になりました。
The price exceeded 5,000 yen per square meter.
前の年より16%以上高くなりました。
Compared to last year, prices have increased by more than 16%.
マンションの家賃は、首都圏でも4000円以上になりました。
The rent for apartments in the Tokyo metropolitan area has already exceeded 4,000 yen.
首都圏は、東京と神奈川県、千葉県、埼玉県です。
The Tokyo metropolitan area includes Tokyo, Kanagawa, Chiba, and Saitama prefectures.
専門家は「家を借りる人が増えていることや、マンションを直すためのお金などが高くなっていることが原因だと思います」と話しています。
Experts say, I believe the reason is the increasing number of tenants and the soaring costs of apartment repairs.