Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back

３．４億円おくえんの当選通知とうせんつうちが「迷惑めいわくメール」に、偶然発見ぐうぜんはっけんして賞金獲得しょうきんかくとく

Easy Japanese news
Jan 26, 2022 11:01
Furigana
Japanese newspaper

米高額宝べいこうがくたからくじの「メガミリオンズ」で、ミシガン州しゅうの女性じょせいが３００万まんドル（約やく３億おく４０００万円まんえん）の高額当選こうがくとうせんを果はたしました。この女性じょせいはたまたま別べつのメールを探さがして迷惑めいわくメールフォルダーを確認かくにんしたところ、当選通知とうせんつうちメールを発見はっけんしました。

３００万まんドルを当あてたのはミシガン州しゅうオークランド郡ぐんのローラ・スピアーズさん（５５）です。メガミリオンズの宝たからくじを昨年さくねん１２月がつ３１日にちに同州どうしゅうの宝たからくじサイトで購入こうにゅうし、５つの数字すうじを当あてて１００万まんドルを獲得かくとくしました。ボーナスオプションの「メガプライアー」で賞金額しょうきんがくが３倍ばいになりました。

「フェイスブックでメガミリオンズは賞金しょうきんがすごく高たかいという広告こうこくを見みて購入こうにゅうした。数日後すうじつご、誰だれかからのなくなったメールを探さがしていて、迷惑めいわくメールフォルダーを確認かくにんした」とスピアーズさんは振ふり返かえりました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
スーパーのコメ平均へいきん価格かかく 3か月かげつぶり 5キロ3000円えん台だいに値下ねさがり
6月つき15日にちまでの全国ぜんこくのスーパーのコメの平均へいきん価格かかくは、随意ずいい契約けいやくの備蓄びちく米まいが店頭てんとうに並ならび始はじめたことから、5キロあたり税込ぜいこみで3000円えん台だいに値下ねさがりしました。3000円えん台だいになるのは約やく3か月かげつぶりで、この動うごきが今後こんごも続つづくかが焦点しょうてんとなります。
N2 Source: NHK 2754 Jun 24, 2025 07:06
Japanese newspaper
コメ価格かかくの見通みとおし指数しすう 下さげ幅はば最大さいだい 備蓄びちく米まい放出ほうしゅつが影響えいきょうか
コメ取り引とりひき関係かんけい者しゃに調査ちょうさした、向むこう3か月かげつのコメ価格かかくの見通みとおしを示しめす6月つきの指数しすうは、調査ちょうさを始はじめて以降いこう、最もっとも大おおきく下さがりました。業界ぎょうかいの間まに、随意ずいい契約けいやくによる割安わりやすな備蓄びちく米まいの放出ほうしゅつで、コメの価格かかくは下さがるという見方みかたが強つよまっています。
N2 Source: NHK 496 Jul 4, 2025 12:07
Japanese newspaper
福井ふくい再審さいしんで前川まえかわ彰あきら司つかささんに無罪むざい判決はんけつ今後こんご検察けんさつが上告じょうこくするか焦点しょうてん
39年ねん前まえ、福井ふくい市しで女子じょし中学生ちゅうがくせいが殺害さつがいされた事件じけんの再審さいしん＝やり直やりなおしの裁判さいばんで18日にち、前川まえかわ彰あきら司つかささんに無罪むざい判決はんけつが言い渡いいわたされました。判決はんけつは関係かんけい者しゃの証言しょうげんを誘導ゆうどうしたなどと捜査そうさ機関きかんを厳きびしく批判ひはんしていて、今後こんご、検察けんさつが上告じょうこくするかどうかが焦点しょうてんとなります。
N1 Source: NHK 292 Jul 19, 2025 05:07
Japanese newspaper
スーパー コメ平均へいきん価格かかく 5キロ3602円えん 7週しゅう連続れんぞくで値下ねさがり
全国ぜんこくのスーパーで今月こんげつ6日にちまでの1週間しゅうかんに販売はんばいされたコメの平均へいきん価格かかくは、5キロあたり税込ぜいこみで3602円えんと、前まえの週しゅうから70円えん値下ねさがりしました。値下ねさがりは7週しゅう連続れんぞくで、農林水産省のうりんすいさんしょうは随意ずいい契約けいやくの備蓄びちく米まいの販売はんばいが進すすんでいることが背景はいけいにあるとしています。
N2 Source: NHK 228 Jul 14, 2025 17:07
Japanese newspaper
パナマ運河うんが売却ばいきゃく 新あらたに中国ちゅうごくの投資とうし家かを参加さんかさせる意向いこう 香港ほんこん企業きぎょう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが返還へんかんを求もとめる中米ちゅうべいのパナマ運河うんがをめぐって、周辺しゅうへんの港みなとの運営うんえい権けんを持もつ香港ほんこんの企業きぎょうはアメリカなどの企業きぎょう連合れんごうに事業じぎょうを売却ばいきゃくすることで合意ごういしていましたが、新あらたに中国ちゅうごくの投資とうし家かを参加さんかさせる意向いこうを明あきらかにしました。中国ちゅうごく政府せいふの同意どういを取り付とりつける思惑おもわくがあるものとみられます。
N1 Source: NHK 95 Jul 28, 2025 16:07
Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう ネタニヤフ首相しゅしょうと会談かいだんへ 停戦ていせん協議きょうぎに進展しんてんあるか
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは7日にち、ホワイトハウスでイスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうと会談かいだんする予定よていで、ガザ地区ちくの停戦ていせん協議きょうぎをめぐって具体ぐたい的てきな進展しんてんがみられるのかが焦点しょうてんです。
N2 Source: NHK 1 Jul 8, 2025 06:07
Japanese newspaper
参院さんいん選せん 政党せいとう 政策せいさくアンケート「コメ対策たいさく・価格かかく」
参議院さんぎいん選挙せんきょを前まえにNHKが政党せいとうや政治せいじ団体だんたいに行いったアンケートで、コメの安定あんてい供給きょうきゅうに向むけて政府せいふが最さい優先ゆうせんで取り組とりくむべきことを5つの選択肢せんたくしで尋たずねたところ、「流通りゅうつう経路けいろの改善かいぜん」と「農家のうかの所得しょとくを補償ほしょうする制度せいどの導入どうにゅう」で意見いけんが分わかれました。
N2 Source: NHK 1 Jul 7, 2025 11:07
Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう 高こう濃度のうどウラン製造せいぞう能力のうりょくあればイラン再さい攻撃こうげき検討けんとう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、イランが濃度のうどの高たかいウランを製造せいぞうする能力のうりょくを依然いぜんとして持もっていると判断はんだんした場合ばあいは、さらなる攻撃こうげきを検討けんとうする考かんがえを示しめしました。イランに対にたいして核かく開発かいはつを放棄ほうきするよう迫せまる思惑おもわくがあるものとみられます。
N2 Source: NHK 1 Jun 28, 2025 08:06
Japanese newspaper
コメ 本格ほんかく的てきな値下ねさがりにつながるか スーパーなど現場げんばで変化へんかも
政府せいふが備蓄びちく米まいの売り渡うりわたしの方法ほうほうを随意ずいい契約けいやくに切り替きりかえる方針ほうしんを示しめしてから1か月かげつが過すぎました。すべての都道とどう府県ふけんで店頭てんとうでの販売はんばいが始はじまっていますが、コメの高値たかねは続つづいていて、今後こんご本格ほんかく的てきな値下ねさがりにつながるかが焦点しょうてんとなっています。こうした中なか、農林水産省のうりんすいさんしょうは毎週まいしゅう月曜日げつようびに平均へいきん価格かかくを公表こうひょうしていて、今月こんげつ15日にちまでの1週間しゅうかん分ぶんはこのあと公表こうひょうされる見込みこみです。
N2 Source: NHK 1 Jun 23, 2025 17:06
Japanese newspaper
米べいFRB 利下りさげを見送みおくり 政策せいさく金利きんりの据え置すえおき決定けってい 4会合かいごう連続れんぞく
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、18日にち、利下りさげを見送みおくり、政策せいさく金利きんりを据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。トランプ大統領だいとうりょうは繰り返くりかえし利下りさげを求もとめていますが、パウエル議長ぎちょうは記者きしゃ会見かいけんで利下りさげの判断はんだんには「インフレ率りつが低下ていかしているという確信かくしんが必要ひつようだ」などと述のべ、関税かんぜい措置そちの影響えいきょうを見極みきわめる考かんがえを改あらためて強調きょうちょうしました。
N1 Source: NHK 1 Jun 19, 2025 08:06