Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back

トランスジェンダーの人ひとの裁判さいばん「女性じょせいトイレを自由じゆうに使つかえる」

Easy Japanese news
Jul 12, 2023 16:07
Furigana

経済産業省けいざいさんぎょうしょうで働はたらいているトランスジェンダーの人ひとは、仕事しごとをしている部屋へやの近ちかくの女性じょせいトイレを使つかわないように言いわれていました。この人ひとは、戸籍こせきでは男性だんせいですが、自分じぶんは女性じょせいだと考かんがえています。そして、トイレを自由じゆうに使つかうことができるようにしてほしいと言いって、国くにを訴うったえていました。

11日にちの裁判さいばんで、最高裁判所さいこうさいばんしょは「国くにの考かんがえ方かたは間違まちがっています。この人ひとは毎日まいにち、不便ふべんな生活せいかつをしなければなりません。国くには、女性じょせいトイレを使つかうほかの人ひとのことを考かんがえすぎて、この人ひとが困こまっていることを考かんがえていません」と言いいました。

トランスジェンダーなど「性的せいてきマイノリティー」の人ひとの働はたらき方かたについて、最高裁判所さいこうさいばんしょが判決はんけつを出だしたのは初はじめてです。この判決はんけつで、ほかの役所やくしょや会社かいしゃも、性的せいてきマイノリティーの人ひとが働はたらきやすくなるようにもっと考かんがえていくことになります。

5
4
3
2
1
Translation (2)
Japanese newspaper
多おおくの人ひとが「やみバイト」を知しっている
N4 Source: Asahi 1025 Aug 4, 2025 07:08
Japanese newspaper
アメリカのしごととおかねのニュース
N5 Source: Asahi 774 Aug 4, 2025 07:08
Japanese newspaper
韓国かんこくの俳優はいゆうソン・ヨンギュさん、車くるまの中なかで亡なくなる
N4 Source: Livedoor 159 Aug 5, 2025 07:08
Japanese newspaper
ロシア外務省がいむしょう 中距離ちゅうきょりミサイルなどの配備はいび制限せいげんやめる考かんがえ示しめす
ロシア外務省がいむしょうは、核かく軍縮ぐんしゅく条約じょうやくで規制きせいした中距離ちゅうきょりミサイルなどについて、条約じょうやくが失効しっこうした後のちも自主じしゅ的てきに続つづけてきたとする配備はいびの制限せいげんをやめる考かんがえを示しめし、欧米おうべいに対抗たいこうしていく姿勢しせいを改あらためて強調きょうちょうしました。
N1 Source: NHK 112 Aug 5, 2025 07:08
Japanese newspaper
ガソリンガソリン税ぜい暫定ざんてい税率ぜいりつ廃止はいし法案ほうあん 専門せんもん家か “丁寧ていねいな議論ぎろんと説明せつめい必要ひつよう”
先週せんしゅう、召集しょうしゅうされた臨時りんじ国会こっかいに野党やとう側がわは、ガソリン税ぜいの暫定ざんてい税率ぜいりつを廃止はいしするための法案ほうあんを提出ていしゅつしました。専門せんもん家かは、暫定ざんてい税率ぜいりつが廃止はいしされれば家計かけいにとって年間ねんかん7000円えん程度ていどの負担ふたん軽減けいげんが見込みこまれるとする一方いっぽう、金融きんゆう市場しじょうでは財政ざいせいへの懸念けねんがくすぶっているとして、丁寧ていねいな議論ぎろんと説明せつめいが必要ひつようだとしています。
N1 Source: NHK 76 Aug 4, 2025 07:08
Japanese newspaper
ホワイトハウスに大おおきなパーティーの部屋へやを作つくります
N4 Source: Asahi 71 Aug 5, 2025 07:08
Japanese newspaper
イエメンのうみでふねがしずみました
N5 Source: Tổng hợp 52 Aug 5, 2025 07:08
Japanese newspaper
メドベージェフまえだいとうりょう前大統領まえだいとうりょうの変化へんか：アメリカに強つよく言いうようになった理由りゆう
N4 Source: CNN 48 Aug 5, 2025 07:08
Japanese newspaper
ブラジルブラジル最高裁さいこうさい 前ぜん大統領だいとうりょうに自宅じたく軟禁なんきんなどの命令めいれい SNS拡散かくさんで
ブラジルの最高さいこう裁判所さいばんしょは、クーデターを企くわだてた罪つみなどで起訴きそされているボルソナロ前ぜん大統領だいとうりょうが裁判所さいばんしょの命令めいれいに背そむきSNSでメッセージの拡散かくさんを続つづけたとして、自宅じたく軟禁なんきんなどを命めいじました。前ぜん大統領だいとうりょうと関係かんけいが近ちかいアメリカのトランプ大統領だいとうりょうはブラジルへの政治せいじ的てき圧力あつりょくを強つよめていて、今回こんかいの措置そちが両国りょうこく関係かんけいにどのような影響えいきょうを与あたえるか注目ちゅうもくされます。
N1 Source: NHK 30 Aug 5, 2025 12:08
Japanese newspaper
バークシャーの４～６月がつの利益りえきが少すくなくなる　バフェットさんがやめると発表はっぴょうした後あとのはじめての決算けっさん
N4 Source: CNN 23 Aug 5, 2025 07:08