自民じみん 夏なつの参院さんいん選せん “与党よとうで過半数かはんすうの議席ぎせき維持いじ” 支持しじの拡大かくだい図はかる

En ce qui concerne les élections à la Chambre des conseillers de cet été, le Parti libéral-démocrate souhaite maintenir la majorité des sièges avec son partenaire de coalition, le Kōmeitō, et prévoit de mobiliser toutes les forces du parti pour élargir son soutien.

Lors des élections à la Chambre des représentants de lannée dernière, le Parti libéral-démocrate na remporté que 191 sièges, soit 56 de moins quavant les élections, et même en les additionnant avec le Komeito, ils nont pas atteint la majorité, se retrouvant ainsi dans la situation dun gouvernement minoritaire.

À propos des élections à la Chambre des conseillers de cet été, le Premier ministre Ishiba a déclaré : « Nous faisons face à une élection extrêmement difficile, mais je veux absolument l’emporter, non pas pour le Parti libéral-démocrate, mais pour le Japon et pour la prochaine génération. » Il souhaite ainsi conserver, avec les sièges non soumis à réélection détenus par la coalition au pouvoir, la majorité des sièges dans l’ensemble de la Chambre des conseillers.

Nous avons lintention de présenter des candidats dans chacune des 45 circonscriptions à l’échelle nationale, et nous poursuivons actuellement les discussions concernant Osaka, où la décision n’a pas encore été prise, ainsi que pour un deuxième candidat à Tokyo.

Nous procédons à des ajustements en visant à présenter un nombre de candidats pour la représentation proportionnelle similaire à celui de la dernière fois, il y a trois ans, où 33 personnes sétaient portées candidates.

En ce qui concerne le Parti Kōmeitō, il a été convenu, en principe, de coopérer lors des élections en soutenant respectivement les candidats de chaque circonscription.

En vue des élections à la Chambre des conseillers, il est jugé important de mener des activités pendant les longues vacances, et il est demandé aux fédérations de chaque préfecture de faire en sorte que les candidats prévus, accompagnés des chefs de section des circonscriptions uninominales de la Chambre des représentants, présentent les politiques du parti, afin de mobiliser toutes les forces du parti pour élargir le soutien.