日本新闻: 拉致被害者家族会 12年ぶりに街頭署名活動親世代存命のうちに

拉致らち被害ひがい者しゃ家族かぞく会かい 12年ねんぶりに街頭がいとう署名しょめい活動かつどう親しん世代せだい存命ぞんめいのうちに

N2 Apr 26, 2025 14:04

Furigana 翻譯

北朝鮮きたちょうせんに拉致らちされた被害ひがい者しゃの家族かぞく会かいが12年ねんぶりに都内とないの街頭がいとうで署名しょめい活動かつどうを行おこないました。

政府せいふ認定にんていの拉致らち被害ひがい者しゃのうち、親しん世代せだいで健在けんざいなのは横田よこためぐみさんの母親ははおや1人にんだけとなり、家族かぞくたちは残のこされた時間じかんは限かぎられているとして危機きき感かんを強つよめています。

26日にち東京とうきょう銀座ぎんざで署名しょめい活動かつどうを行おこなったのは、中学ちゅうがく1年生ねんせいの時ときに拉致らちされた横田よこためぐみさんの弟おとうとで家族かぞく会かい代表だいひょうの横田よこた拓也たくやさんや、1歳さいの時ときに母親ははおやの田口たぐち八重子やえこさんを拉致らちされた飯塚いいづか耕一郎こういちろうさんなど被害ひがい者しゃの家族かぞくや支援しえん者しゃら20人にんです。

家族かぞく会かいとして街頭がいとうで署名しょめい活動かつどうを行おこなうのは、2013年ねん4月つき以来いらい12年ねんぶりで、家族かぞくらはとおりかかった人ひとたちに「すべての被害ひがい者しゃを取り戻とりもどすため署名しょめいにご協力きょうりょくお願おねがいします」と訴うったえていました。

ことし2月つきには、拉致らち被害ひがい者しゃの有本ありもと恵子けいこさんの父親ちちおや、明弘あきひろさんが96歳さいで亡なくなり、政府せいふ認定にんていの拉致らち被害ひがい者しゃの親しん世代せだいで健在けんざいなのは、横田よこためぐみさんの母親ははおやで89歳さいの早はや紀江のりえさん1人にんだけとなりました。

家族かぞく会かいは新あらたな活動かつどう方針ほうしんの中なかで、残のこされた時間じかんは限かぎられているという危機きき感かんを強つよく打ち出うちだし、政府せいふに親しん世代せだいの家族かぞくが存命ぞんめいのうちにすべての被害ひがい者しゃの一括いっかつ帰国きこくを実現じつげんするよう求もとめていて、署名しょめい用紙ようしもこれに合あわせた形かたちに変かえました。