アメリカの
大きな
会社アップルは、iPhoneを
中国で
作っています。
La grande entreprise américaine Apple fabrique des iPhone en Chine.
しかし、
アメリカと
中国の
関係が
悪くなって、
アメリカは
中国から
輸入する
品物に
高い
税金をかけています。
Cependant, les relations entre les États-Unis et la Chine se sont détériorées, et les États-Unis imposent désormais des taxes élevées sur les produits importés de Chine.
このため、アップルはiPhoneを
中国ではなく、インドで
作ろうとしています。
Cest pourquoi Apple essaie de fabriquer liPhone en Inde plutôt quen Chine.
ロイター通信によると、アップルは
来年の
終わりまでに、
アメリカで
売る
ほとんどのiPhoneをインドで
作る
計画です。
Selon Reuters, Apple prévoit de fabriquer la plupart de ses iPhone vendus aux États-Unis en Inde dici la fin de lannée prochaine.
アップルは
今、
アメリカで
売るiPhoneの80%
ぐらいを
中国で
作っています。
Apple fabrique maintenant environ 80 % des iPhone quelle vend aux États-Unis en Chine.
ロイター通信によると、インドで
作るほうが
中国より
少し
高くなります。
Selon Reuters, il est un peu plus cher de fabriquer en Inde quen Chine.
しかし、
高い
税金を
避けるために、インドで
作ることにしたと
言っています。
Cependant, il dit quils ont décidé de fabriquer en Inde afin déviter des taxes élevées.
アップルは、インドで
作るiPhoneを
増やしています。
Apple augmente la production d’iPhone fabriqués en Inde.
先月は、
約2880
億円分のiPhoneをインドから
アメリカに
輸入しました。
Le mois dernier, environ 2 880 milliards de yens d’iPhone ont été importés de l’Inde vers les États-Unis.