国内最高齢だった
岐阜県土岐市の
女性が、26
日亡くなりました。
115
歳でした。
土岐市の林お※かぎさんは、明治42年の9月2日生まれで、去年12月、国内の日本人で最高齢になりました。
土岐市的林お※かぎ女士出生於明治42年9月2日,去年12月成為國內日本人中最長壽者。
市によりますと、林さんは市内の施設で暮らしていましたが、4月17日に体調を崩して入院し、26日、心不全で亡くなったということです。
根據市政府的說法,林先生原本住在市內的設施,但於4月17日因身體不適住院,並於26日因心臟衰竭去世。
115歳でした。
土岐市の加藤淳司市長は「温かい笑顔は私たちの心に深く刻まれています。
土岐市市長加藤淳司表示:「溫暖的笑容深深烙印在我們心中。」
心よりご
冥福を
お祈りいたします」と
コメントしています。
厚生労働省によりますと、林さんが亡くなったことに伴い、明治43年9月1日生まれの114歳で、愛知県幸田町の近藤ミネさんが国内最高齢になったということです。
根據厚生勞動省的消息,隨著林先生去世,現年114歲、於明治43年9月1日出生、居住在愛知縣幸田町的近藤峰女士成為了日本國內的最高齡者。
※「か」は旧字体。
「う」の「つ」
部分が「の」。