3月、ミャンマーで大きな地震がありました。
En mars, un grand tremblement de terre a eu lieu au Myanmar.
4月28日で、1か月になりました。
Le 28 avril, cela a fait un mois.
ミャンマーの
軍によると、3700
人以上が
亡くなって、6
万ぐらいの
建物が
壊れました。
Selon larmée du Myanmar, plus de 3 700 personnes sont mortes et environ 60 000 bâtiments ont été détruits.
今も20万人以上が家の外で生活しています。
Plus de 200 000 personnes vivent encore en dehors de leur domicile.
テントで
生活している
人は「
怖くて
家の
中で
寝ることができません」と
話していました。
Les personnes qui vivent sous une tente ont déclaré : « J’ai trop peur pour dormir à l’intérieur de la maison. »
食べ物や薬などが足りません。
Il manque de la nourriture et des médicaments.
地震の
後の
片付けも
進んでいません。
Le nettoyage après le tremblement de terre na pas encore progressé.
ミャンマーの人たちを長い間、助けることが必要です。
Il est nécessaire daider le peuple du Myanmar pendant longtemps.