三井みつい住友すみとも銀行ぎんこう システム障害しょうがい関西かんさい地方ちほうのATMなど利用りようできず

Easy Japanese news
N2 Apr 29, 2025 12:04
Furigana 번역
일본 신문
三井みつい住友すみとも銀行ぎんこうは29にち未明みめいからシステム障害しょうがい発生はっせいしているため、関西かんさい地方ちほうあるあわせて47か所かしょのATMが利用りようできなくなっていると発表はっぴょうしました。

発表はっぴょうによりますと、29にち午前ごぜん120ふんごろ、銀行ぎんこう勘定かんじょうシステム障害しょうがい発生はっせいしたため、▽兵庫ひょうごけん大阪おおさかそれに奈良ならけんにある25の支店してん出張所しゅっちょうしょほか

兵庫ひょうごけん大阪おおさか、それに京都きょうとにある店舗てんぽがい設置せっちされた22のATMの、あわせて47か所かしょ現金げんきん引き出ひきだなどサービス利用りようできなくなっているということです。

またATMが利用りようできなくなっている支店してんなど口座こうざ開設かいせつしたひとは、全国ぜんこくのATMでも現金げんきん引き出ひきだせなくなっているほか、ネットバンキングのサービス利用りようできなくなっているということです。

銀行ぎんこうでは復旧ふっきゅうけた作業さぎょうすすめているということです。

このため三井みつい住友すみとも銀行ぎんこうでは

大阪おおさか本店ほんてん営業えいぎょう

阿倍野あべの支店してん

神戸こうべ営業えいぎょうなど全国ぜんこく7か所かしょ臨時りんじ現金げんきん支払しはら拠点きょてんもうけています。

キャッシュカードのほか免許めんきょしょうやマイナンバーカードなどがあれば現金げんきん払い戻はらいもど対応たいおうっているということです。

5
4
3
2
1
일본 신문
スペインとポルトガルでだい規模きぼ停電ていでん 復旧ふっきゅうおく影響えいきょうひろがる
スペインとポルトガルで28にちだい規模きぼ停電ていでん発生はっせい復旧ふっきゅうおくれていて公共こうきょう交通こうつう機関きかんおおきくみだれるなど影響えいきょうひろがっています。スペイン政府せいふ非常ひじょう事態じたい宣言せんげん復旧ふっきゅう原因げんいん究明きゅうめいいそいでいて、サンチェス首相しゅしょう国民こくみんけて演説えんぜつし、冷静れいせい対応たいおうびかけています。
출처: NHK Apr 29, 2025 08:04
일본 신문
くわしく】トランプ大統領だいとうりょう 就任しゅうにん100にち 成果せいか強調きょうちょう反発はんぱつつよまる
アメリカのトランプ大統領だいとうりょう就任しゅうにんしてから29にちで100にちとなります。さい優先ゆうせん課題かだい位置いちづけてきた不法ふほう移民いみん対策たいさくや、連邦れんぽう政府せいふ職員しょくいん削減さくげんなど選挙せんきょせんうったえてきた政策せいさく実行じっこうし、成果せいか強調きょうちょうしていますが手法しゅほう強引ごういんすぎるなどとして反発はんぱつつよまっています。記事きじではトランプ大統領だいとうりょう経済けいざい政策せいさく外交がいこう政策せいさく、アメリカメディアの評価ひょうかなどもまとめています。
출처: NHK Apr 29, 2025 05:04
일본 신문
ドジャース 大谷おおや 長打ちょうだ3ほん勝利しょうり貢献こうけん 佐々木ささき 勝ち負かちまつかず
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅが、26にちのパイレーツせんでスリーベースをふく長打ちょうだ3ほんって得点とくてんからみ、チームの連敗れんぱいストップに貢献こうけんしました。げては大リーグだいり-ぐはつ勝利しょうり目指めざして佐々木ささきあきらまれ投手とうしゅ登板とうばんし、移籍いせき最多さいたの93きゅうげ、6かい途中とちゅうまでを3失点しってんおさえたものの、勝ち負かちまけはつきませんでした。
출처: NHK Apr 27, 2025 16:04
일본 신문
大谷おおやしょうたいら投手とうしゅ復帰ふっき ロバーツ監督かんとくまだすうか月かげつかかる
大リーグだいり-ぐ、ドジャースでこんシーズン、投打とうだ二刀流にとうりゅう復活ふっかつ目指めざ大谷おおやしょうひら選手せんしゅについて、ロバーツ監督かんとくは、ピッチャーとしての復帰ふっきまではまだすうか月かげつかかるという見通みとおしをしめしました。
출처: NHK Apr 27, 2025 09:04
일본 신문
カブス 鈴木すずきまこと也 フィリーズせんでヒット2ほん チームは3連勝れんしょう
大リーグだいり-ぐ、カブスの鈴木すずきまこと選手せんしゅは25にち、フィリーズせんでツーベースヒット2ほんち、チームも完封かんぷうちして3連勝れんしょうとしました。
출처: NHK Apr 26, 2025 12:04
일본 신문
政治せいじけい切り抜きりぬ動画どうが 求人きゅうじん仲介ちゅうかいサイトで編集へんしゅう依頼いらい禁止きんし 相次あいつ
政治せいじ発言はつげんなどを編集へんしゅうしてYouTubeなどに投稿とうこうする「政治せいじけい切り抜きりぬ動画どうが」について、求人きゅうじん仲介ちゅうかいサイトが動画どうが編集へんしゅう仕事しごと依頼いらい禁止きんしするうごきがてきています。金銭きんせん支払しはらわれることが公職こうしょく選挙せんきょほう違反いはんするリスクがあるという指摘してきもあり、大手おおて会社かいしゃの1つは「法令ほうれい抵触ていしょくする可能かのうせいがあるため」などとしています。
출처: NHK Apr 26, 2025 05:04
일본 신문
G20財務ざいむしょう中央ちゅうおう銀行ぎんこう総裁そうさい会議かいぎ開幕かいまくトランプ関税かんぜい発動はつどうなか
G20=主要しゅよう20か国かこく財務ざいむしょう中央ちゅうおう銀行ぎんこう総裁そうさい会議かいぎが、アメリカのワシントンで開幕かいまくしました。トランプ政権せいけん発動はつどうした関税かんぜい措置そちによって自由じゆう貿易ぼうえき体制たいせいくずれかねないという懸念けねんつよまるなか経済けいざい減速げんそくふせ対応たいおう各国かっこく足並あしなみがそろうのか、国際こくさいてき枠組わくぐみの意義いぎわれる会議かいぎとなりそうです。
출처: NHK Apr 24, 2025 08:04
일본 신문
IIJ サイバー攻撃こうげき メールアカウントなど31まんけんろうえい確認かくにん
電子でんしメールのセキュリティーサービスなどを提供ていきょうしている通信つうしん大手おおてのIIJ=インターネットイニシアティブがサイバー攻撃こうげきによる不正ふせいアクセスをけた問題もんだいで、会社かいしゃは、およそ31まんけんのぼ顧客こきゃく電子でんしメールのアカウントやパスワードの情報じょうほうが、ろうえいしたことを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました。
출처: NHK Apr 22, 2025 17:04
일본 신문
森友もりとも学園がくえん開示かいじ文書ぶんしょ 欠落けつらく部分ぶぶんは“政治せいじ接点せってんあった時期じき
今月こんげつ財務省ざいむしょうあらたに開示かいじした森友もりとも学園がくえんに関にかんする文書ぶんしょには、ほぼとき系列けいれつ通し番号とおしばんごうられていますが、この番号ばんごう連続れんぞくして欠落けつらくしている部分ぶぶん複数ふくすうあることがわかりました。NHKが分析ぶんせきしたところ、こうした番号ばんごう文書ぶんしょ作成さくせいされたとみられる時期じきは、安倍あべもと総理そうり大臣だいじんつま昭恵あきえ国会こっかい議員ぎいん秘書ひしょなど、政治せいじ接点せってんがあった時期じきかさなっていました。情報じょうほう公開こうかい制度せいどくわしい専門せんもんは「財務省ざいむしょうはなぜ欠落けつらくしている部分ぶぶんがあるのか、きちんと説明せつめいすべきだ」と指摘してきしています。
출처: NHK Apr 22, 2025 17:04