アメリカと
中国の
貿易の
問題で、
アメリカの
会社「ボーイング」の
飛行機が
中国の
航空会社に
渡されませんでした。
由于美中贸易问题,美国公司“波音”的飞机未能交付给中国的航空公司。
そして、
その飛行機は
アメリカに
返されました。
中国の
商務省は、「ボーイングも
この問題で
困っています」と
言いました。
中国商务部表示:“波音公司也因这个问题感到为难。”
中国の
航空会社が
買う
予定だった「ボーイング737MAX」という
飛行機3
機が
アメリカに
戻ったという
ニュースについて、
中国商務省は「
そのニュースを
知っています」と
話しました。
关于有消息称中国航空公司原计划购买的3架“波音737MAX”飞机已返回美国,中国商务部表示:“我们已经注意到该消息。”
また、
中国商務省は「
アメリカの
関税のせいで、
国際的な
飛行機の
ビジネスがうまくいかなくなりました。
此外,中国商务部表示:“由于美国的关税,国际飞机业务变得不顺利了。”
中国の
航空会社とボーイングは
両方とも
大きなダメージを
受けました」と
言いました。
最後に、
中国商務省は
アメリカに「
会社の
意見を
よく聞いて、
安心して
ビジネスが
できるようにして
下さい」と
お願いいしました。
最后,中国商务部请求美国“请多听取企业的意见,让企业能够安心地开展业务”。