ウクライナへの
侵攻を
続けるロシアのプーチン
大統領は
来月8
日からの
停戦を
一方的に
宣言しましたが、ロシア
軍は
無人機などによるウクライナへの
攻撃を
続け、
子どもを
含む複数の
死傷者が
出ています。
俄罗斯总统普京继续对乌克兰的侵略,单方面宣布将于下个月8日开始停火,但俄罗斯军队仍持续通过无人机等方式对乌克兰发动攻击,造成包括儿童在内的多名死伤。
ウクライナの地元メディアによりますと、東部ドニプロペトロウシク州の複数の地域で29日朝にかけてロシア軍の無人機による攻撃があり、住宅が被害を受けて12歳の少女が死亡し、6歳の妹や両親を含む4人がけがをしました。
据乌克兰当地媒体报道,29日早晨,东部第聂伯罗彼得罗夫斯克州多个地区遭到俄罗斯军队无人机袭击,住宅受损,一名12岁少女死亡,包括6岁妹妹和父母在内的4人受伤。
また、首都キーウにも29日未明、無人機の攻撃があり、市当局によりますと、撃墜した無人機の破片が落下して火災が発生し、3人がけがをしました。
此外,据市政府称,29日凌晨首都基辅也遭到无人机袭击,被击落的无人机残骸坠落引发火灾,造成3人受伤。
プーチン大統領は28日、第2次世界大戦の「戦勝記念日」にあわせて来月8日から3日間の停戦を一方的に宣言し、和平に積極的な姿勢をアピールしましたが、ロシア軍はウクライナに対して無人機などによる攻撃を続けています。
普京总统在28日借第二次世界大战“胜利纪念日”之机,单方面宣布自下月8日起停战三天,积极展示和平姿态,但俄军仍持续对乌克兰发动无人机等攻击。
一方、ロシア西部ベルゴロド州の知事は29日、ウクライナ軍の無人機による攻撃で、自動車が被害を受け、2人が死亡したとSNSに投稿しました。
另一方面,俄罗斯西部别尔哥罗德州的州长于29日在社交媒体上发文称,乌克兰军队的无人机袭击导致一辆汽车受损,2人死亡。