日銀にちぎん 今年度こんねんど経済けいざい成長せいちょうりつ見通みとお下方かほう修正しゅうせい 年内ねんない利上りあ困難こんなん

Easy Japanese news
N2 May 2, 2025 05:05
Furigana 번역
일본 신문
アメリカトランプ政権せいけん関税かんぜい措置そち発動はつどうするなか日銀にちぎんは1にち金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで、今年度こんねんど経済けいざい成長せいちょうりつ見通みとおおおきく下方かほう修正しゅうせいするとともに、植田うえだ総裁そうさい会見かいけん確実かくじつせいおおきいとして、つぎ利上りあむずかしい判断はんだんなるという認識にんしきしめしました。これけて金融きんゆう市場しじょうでは年内ねんない追加ついか利上りあむずかしいという見方みかたています。

日銀にちぎんは1にち金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで、トランプ政権せいけん関税かんぜい措置そち先行さきゆ確実かくじつせいたかまっているとして、いまの金融きんゆう政策せいさく維持いじしたうえ今後こんご経済けいざい成長せいちょうりつ物価ぶっか上昇じょうしょうりつ見通みとお従来じゅうらい予測よそくから引き下ひきさげました。

とくに今年度こんねんど成長せいちょうりつ見通みとおはGDP=国内こくないそう生産せいさん実質じっしつりつでプラス0。

5%と、ことし1つきしめした前回ぜんかい見通みとおしのプラス1。1%から大幅おおはば引き下ひきさげました。

日銀にちぎん今後こんご経済けいざい物価ぶっか情勢じょうせいながらさらなる利上りあ検討けんとうする方針ほうしん維持いじしましたが、植田うえだ総裁そうさい会見かいけんで「関税かんぜいふくしょ条件じょうけん変化へんか見通みとお変更へんこうせまられるケースかなり確率かくりつあるおも」とべたうえで、つぎ利上りあげはむずかしい判断はんだんになるという認識にんしきしめしました。

また植田うえだ総裁そうさい政策せいさく判断はんだん重視じゅうししている「基調きちょうてき物価ぶっか上昇じょうしょうりつ」が伸び悩のびなやんだ場合ばあいでも利上りあをするのかわれたのに対にたい無理むり利上りあげすることはかんがえていない」ともべました。

これまで市場しじょう関係かんけいしゃでは、国内こくない賃上ちんあうごつづいていることなど理由りゆうに、日銀にちぎん半年はんとし程度ていどに1のペースで利上りあをするのではないかという予想よそうていましたが、1にち会見かいけんけて年内ねんない追加ついか利上りあげはむずかしくなったという見方みかたています。

関税かんぜいをめぐる動向どうこう影響えいきょうひろがり見通みとおしにくい状況じょうきょうで、今後こんご日銀にちぎんむずかしい政策せいさく判断はんだんせまられそうです。

専門せんもんつぎ利上りあ時期じき 想定そうていよりおそくなるか」

今回こんかい日銀にちぎん決定けってい植田うえだ総裁そうさい会見かいけんけて、専門せんもんではつぎ利上りあげの時期じきは、これまでの想定そうていよりおそくなるのでないかという見方みかたひろがっています。

だいいち生命せいめい経済けいざい研究所けんきゅうじょ熊野くまの英生ひでお首席しゅせきエコノミストは、今回こんかい日銀にちぎんが「展望てんぼうレポート」でしめした、今年度こんねんど来年度らいねんど経済けいざい成長せいちょうりつ見通みとおは、みずからの予想よそうよりひく水準すいじゅんだったとしたうえで「植田うえだ総裁そうさい基調きちょうてき物価ぶっか上昇じょうしょうがいったん足踏あしぶしてその後そのご回復かいふくするというシナリオ会見かいけんしめしていた。

足踏あしぶしている利上りあまるんだろうなという印象いんしょうけた」とべました。

そのうえで、つぎ利上りあ時期じきこれまでのことし7つきという予想よそう見直みなおし、はやくてことし12つき場合ばあいによっては年明としあなるとしています。

理由りゆうについては、その時期じきにはアメリカ関税かんぜい措置そち不透明ふとうめいかんやわらぎ、来年らいねん賃上ちんあうご確認かくにんできるのではないかとしています。

一方いっぽう、SMBC日興にっこう証券しょうけん牧野まきの潤一じゅんいちチーフエコノミストは、これまでことし6つきか7つきとしていた追加ついか利上りあ時期じき来年らいねん3つき見直みなおし、年内ねんないむずかしいという見方みかたしめしています。

展望てんぼうレポート経済けいざい成長せいちょうりつ物価ぶっか上昇じょうしょうりつ引き下ひきさげられたことで「利上りあサイクルしょう休止きゅうしとなった」としていて、トランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そち確実かくじつせいうすれ、来年らいねん春闘しゅんとうけたうご確認かくにんしたうえで、利上りあげに踏み切ふみきのではないかと予想よそうしています。

5
4
3
2
1
일본 신문
岡山おかやま 津山つやま 中国ちゅうごく自動車じどうしゃどう大型おおがたバイク2だい衝突しょうとつ 1にん死亡しぼう1にんけが
3にち午前ごぜん岡山おかやまけん津山つやま中国ちゅうごく自動車じどうしゃどうでツーリングちゅう大型おおがたバイク2だい衝突しょうとつし、このうち1だい運転うんてんしていた男性だんせい1にん死亡しぼうし、もう1だいの1にんがけがをしました。
출처: NHK May 3, 2025 16:05
일본 신문
トランプ政権せいけん 自動車じどうしゃ部品ぶひんにも25%の関税かんぜい発動はつどう 日本にっぽんへの影響えいきょう懸念けねん
アメリカのトランプ政権せいけん日本にっぽん時間じかんの3にち午後ごご1すぎ、輸入ゆにゅうされるエンジンなど主要しゅよう自動車じどうしゃ部品ぶひんに対にたいして25%の追加ついか関税かんぜい措置そち発動はつどうしました。日本にっぽんからアメリカへの自動車じどうしゃ部品ぶひん輸出ゆしゅつがく品目ひんもくべつ自動車じどうしゃぐ2番目ばんめおおきさとなっていて、関税かんぜい上乗うわのせによる日本にっぽん部品ぶひんメーカーの経営けいえいおよぼす影響えいきょう懸念けねんされています。
출처: NHK May 3, 2025 14:05
일본 신문
栃木とちぎ 東北とうほくどうでのぎゃくはし事故じこけ パーキングエリアで注意ちゅういびかけ
4つき栃木とちぎけん東北とうほく自動車じどうしゃどうで、ぎゃくはしくるまがきっかけとなってわせて3にん死亡しぼうする多重たじゅう事故じこきたことをけ、県内けんないのパーキングエリアでは3にちぎゃくはしをしないようにびかける啓発けいはつ活動かつどうおこなわれました。
출처: NHK May 3, 2025 12:05
일본 신문
憲法けんぽう記念きねん選挙せんきょとSNS” 与野党よやとう選挙せんきょ制度せいど改革かいかく責任せきにんしゃ議論ぎろん
NHKの憲法けんぽう記念きねん特集とくしゅうで、与野党よやとう選挙せんきょ制度せいど改革かいかく責任せきにんしゃらが、選挙せんきょにおけるSNSの活用かつようあり方ありかた規制きせい是非ぜひなどをめぐって意見いけんわしました。
출처: NHK May 3, 2025 12:05
일본 신문
大型おおがた連休れんきゅう後半こうはん くだ混雑こんざつきょうピーク 新幹線しんかんせん 高速こうそく道路どうろ 交通こうつう情報じょうほう
大型おおがた連休れんきゅう後半こうはんはいり、行楽こうらくやふるさとにかうひとたちの混雑こんざつは3にちがピークとなる見込みこみです。新幹線しんかんせんくだりでは満席まんせきおおくなり、高速こうそく道路どうろくだせんも30キロをえる渋滞じゅうたいとなっています。※新幹線しんかんせん高速こうそく道路どうろそら便びん混雑こんざつ状況じょうきょうをそれぞれお伝おつたえします。
출처: NHK May 3, 2025 12:05
일본 신문
静岡しずおか 熱海あたみ ホテル火事かじ 宿泊しゅくはくきゃくやく140にん避難ひなん けが人けがにんなし
3にち未明みめい静岡しずおかけん熱海あたみのホテルで火事かじがあり、宿泊しゅくはくきゃくおよそ140にんべつのホテルに避難ひなんしてけがはありませんでした。
출처: NHK May 3, 2025 11:05
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう ハーバード大は-ば-どだいぜい優遇ゆうぐう措置そち 取り消とりけ表明ひょうめい
アメリカのトランプ大統領だいとうりょう政権せいけんがわ要求ようきゅうした、学生がくせい取締とりしま強化きょうかなどを拒否きょひしたハーバード大学だいがく税制ぜいせいじょう優遇ゆうぐう措置そち取り消とりけすと表明ひょうめいしました。ハーバード大学だいがくをめぐり、トランプ政権せいけんはこれまでも助成じょせいきん一部いちぶ凍結とうけつしていて、圧力あつりょくをさらにつよめたかたちです。
출처: NHK May 3, 2025 07:05
일본 신문
川崎かわさき 遺体いたい事件じけん 行方ゆくえ不明ふめい女性じょせい 警察けいさつにストーカー被害ひがいうったえる電話でんわ
川崎かわさき住宅じゅうたくから一部いちぶ白骨はっこつした遺体いたいつかった事件じけんで、このいえ住人じゅうにん交際こうさいしていた女性じょせい最寄もよりの警察けいさつしょ電話でんわをし、そのうちの一部いちぶでストーカー被害ひがいのような内容ないよううったえていたことが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいかりました。女性じょせいその後そのご行方ゆくえ不明ふめいになっていて、警察けいさつは、当時とうじ対応たいおうについて確認かくにんすすめています。
출처: NHK May 3, 2025 07:05
일본 신문
「TikTok」中国ちゅうごくデータ転送てんそうやく870おくえん制裁せいさいきん アイルランド
アイルランドの当局とうきょくは、中国ちゅうごくけい動画どうが共有きょうゆうアプリ「TikTok」の利用りようしゃ個人こじんデータが中国ちゅうごく国内こくない転送てんそうされていることをめぐって、EU=ヨーロッパ連合れんごう規則きそく違反いはんしているとして、現地げんち運営うんえい会社かいしゃに対にたいし、日本にっぽんえんでおよそ870おくえん制裁せいさいきんすと発表はっぴょうしました。
출처: NHK May 3, 2025 06:05
일본 신문
ドイツ政府せいふ情報じょうほう機関きかん だいとう極右きょくう団体だんたい認定にんてい 国内こくない分断ぶんだん懸念けねん
ドイツで移民いみん難民なんみんへの排他はいたてき政策せいさくかかげ、支持しじひろげている右派うは政党せいとう「ドイツのための選択肢せんたくし」が政府せいふ情報じょうほう機関きかんから極右きょくう団体だんたい認定にんていされました。これをけて、主要しゅよう政党せいとうからはとう活動かつどう禁止きんしすべきだという意見いけんていて、国内こくない分断ぶんだんがさらにふかまることが懸念けねんされます。
출처: NHK May 3, 2025 04:05