タイで、
地震などの
災害が
起こったときに、
スマートフォンで
警報を
出す
システムの
テストがありました。
태국에서 지진 등 재해가 발생했을 때 스마트폰으로 경보를 보내는 시스템의 테스트가 있었습니다.
日本の
緊急地震速報などを
参考にして
作った
システムです。
이것은 일본의 긴급 지진 속보 등을 참고하여 만든 시스템입니다.
災害が
起こると、
警報と
メッセージで
避難するように
知らせます。
재해가 발생하면, 경보와 메시지로 대피하라고 알립니다.
タイでは、
今年3
月、
隣の
国のミャンマーで
大きな
地震がありました。
올해 3월, 태국에서는 이웃 나라 미얀마에서 큰 지진이 있었습니다.
タイの
政府は、
災害の
情報を
人に
直接知らせる
方法がなくて、
注意するのが
遅くなりました。
태국 정부는 재해 정보를 사람들에게 직접 알리는 방법이 없어서 주의가 늦어졌습니다.
警報の
システムは、
今年中にタイ
中で
使う
予定です。
경보 시스템은 올해 안에 태국 전역에서 사용할 예정입니다.