アメリカの
トランプ政権は
日本時間の3
日午後1
時すぎ、
輸入される
エンジンなど主要な
自動車部品に対して25%の
追加関税を
課す措置を
発動しました。
Ladministration Trump des États-Unis a mis en place, peu après 13 heures heure du Japon le 3, une mesure imposant un droit de douane supplémentaire de 25 % sur les moteurs importés et dautres pièces automobiles majeures.
日本から
アメリカへの
自動車部品の
輸出額は
品目別で
自動車に
次ぐ2
番目の
大きさとなっていて、
関税の
上乗せによる
日本の
部品メーカーの
経営に
及ぼす影響が
懸念されています。
Le montant des exportations de pièces automobiles du Japon vers les États-Unis est le deuxième plus élevé par catégorie, après les automobiles elles-mêmes, et limpact de laugmentation des droits de douane sur la gestion des fabricants japonais de pièces détachées suscite des inquiétudes.