ウクライナのゼレンスキー
大統領は、ロシアが
一方的に
発表した5
月8
日からの3
日間の
停戦について「
芝居がかったパフォーマンスだ」と
述べ、まずは
無条件で30
日間の
停戦に
応じるべきだと
改めて強調しました。
우크라이나의 젤렌스키 대통령은 러시아가 일방적으로 발표한 5월 8일부터 3일간의 휴전에 대해 연극 같은 퍼포먼스라고 말하며, 우선 무조건적으로 30일간의 휴전에 응해야 한다고 다시 한 번 강조했습니다.
ロシアのプーチン大統領は、自国の戦勝記念日にあわせて5月8日から3日間の停戦を一方的に発表しています。
러시아의 푸틴 대통령은 자국의 전승기념일에 맞춰 5월 8일부터 3일간의 휴전을 일방적으로 발표하고 있습니다.
これについてウクライナのゼレンスキー大統領は2日、記者団に対し「芝居がかったパフォーマンスだ。
이에 대해 우크라이나의 젤렌ス키 대통령은 2일, 기자들에게 연극적인 퍼포먼스다라고 말했다.
2、3
日では
戦争を
終わらせるための
次のステップについて
どんな計画も
立てることはできない」と
述べ、まずはロシア
側が
無条件で30
日間の
停戦に
応じるべきだと
改めて強調しました。
2~3일 만에 전쟁을 끝내기 위한 다음 단계에 대한 어떤 계획도 세울 수 없다며, 우선 러시아 측이 무조건적으로 30일간의 휴전에 응해야 한다고 거듭 강조했습니다.
その上で、ロシアで9日に開かれる戦勝記念日の行事に出席する各国の要人に向けて「ロシアで起きることに責任を負うことはできない」と述べ、プーチン政権が自作自演の破壊活動を行う可能性もあるとして、ロシアへの訪問は勧めないとしています。
그런 가운데, 러시아에서 9일에 열리는 전승기념일 행사에 참석하는 각국의 주요 인사들에게 러시아에서 일어나는 일에 대해 책임질 수 없다고 말하며, 푸틴 정권이 자작극 형태의 파괴 행위를 벌일 가능성도 있다면서 러시아 방문을 권장하지 않는다고 밝혔습니다.
またゼレンスキー大統領は、4月にバチカンで行われたアメリカのトランプ大統領との会談について「これまでで最高だった。
또한 젤렌스키 대통령은 4월 바티칸에서 있었던 미국 트럼프 대통령과의 회담에 대해 지금까지 최고였다고 말했다.
短かったかもしれないが
最も内容があった」と
述べ、トランプ大統領のウクライナ
情勢への
見方を
変える成果があったと
強調しました。
짧았을지도 모르지만 가장 내용이 있었다고 말하며, 트럼프 대통령의 우크라이나 정세에 대한 시각을 바꾸는 성과가 있었다고 강조했습니다.