中国の
貴州省で4
日、
観光客を
乗せた2つの
船が
川でひっくり
返りました。
Le 4, dans la province chinoise du Guizhou, deux bateaux transportant des touristes se sont renversés sur une rivière.
中国の
メディアによると、3
人が
亡くなりました。
Selon les médias chinois, trois personnes sont décédées.
14
人が
どこにいるかわかりません。
Je ne sais pas où se trouvent les 14 personnes.
60
人は
病院に
行きました。
Soixante personnes sont allées à lhôpital.
船がひっくり
返る1
時間ぐらい前に、
近くで
強い
雨が
降りました。
Il y a environ une heure avant que le bateau ne chavire, il y a eu une forte pluie à proximité.
習近平国家主席は、
行方がわからない
人を
探して、けがをした
人の
治療をするように
言いました。
Le président Xi Jinping a demandé de rechercher les personnes disparues et de soigner les blessés.