イギリスのダイアナ
元妃が
亡くなって、8
月31
日で26
年になりました。
英国戴安娜王妃去世至今,8月31日已经过去26年了。
ダイアナ
元妃は、ファッションが
大好きでした。
着る
服や
アクセサリーは、
いつも世界中の
人が
注目していました。
1996
年、ダイアナ
元妃はニューヨークの
美術館で
開かれたファッションのイベントに
行きました。
1996年,戴安娜王妃前往纽约一家美术馆参加了一场时尚活动。
元妃は、デザイナーのジョン・ガリアーノ
さんが
作った
ドレスを
着ていました。
ガリアーノ
さんは、
元妃のために、
体を
綺麗に
見せるように
デザインしました。
加利亚诺先生为了前王妃,设计了能展现身体美的服装。
しかし、
元妃は
ドレスをもらったあと、ガリアーノ
さんに
内緒で、
デザインを
変えました。
但是,王妃在收到礼服后,瞒着加利亚诺先生,私自修改了设计。
体を
締めるためのコルセットを
外して、
着やすくしました。
ガリアーノ
さんは「
彼女は、
自由になったと
感じていたようです」と
話しています。