スーパーで
売られているコメの
値段が、17
週続けて
上がりました。
슈퍼에서 판매되는 쌀값이 17주 연속으로 올랐습니다.
農林水産省によると、
日本のスーパー
約1000
店で
売られたコメの
平均の
値段は、
先月27
日までの1
週間で5
キロ4233
円でした。
농림수산성에 따르면, 일본의 슈퍼 약 1000곳에서 판매된 쌀의 평균 가격은 지난달 27일까지의 1주일 동안 5kg에 4233엔이었습니다.
これは、
前の
週より12
円高くなっています。
最近は、
値上がりの
スピードは
少しゆっくりになっていますが、
去年の
同じ
時期と
比べると、コメの
値段は
まだ2
倍以上高いままです。
최근에는 가격 상승 속도가 조금 느려졌지만, 작년 같은 시기와 비교하면 쌀값은 여전히 두 배 이상 높은 상태입니다.