地球の
気温が
上がると、
暑い
日が
続くことが
多くなります。
Lorsque la température de la Terre augmente, les journées chaudes deviennent plus fréquentes.
若い
人のほうが、
暑い
日の
被害を
受ける
可能性が
高いことがわかりました。
Il a été constaté que les jeunes sont plus susceptibles de subir des effets néfastes lors des journées chaudes.
ベルギーの
大学などの
チームが、
地球の
気温が
上がったときの
暑さについて
調べました。
Des équipes, notamment duniversités belges, ont étudié la chaleur lorsque la température de la Terre augmente.
気温が
産業革命の
前より1。
La température est supérieure d’un degré à celle d’avant la révolution industrielle.
5℃
上がったとき、2020
年に
生まれた
人の52%が、
今まで
経験したことがない
暑さを
経験します。
Lorsque la température augmente de 5°C, 52 % des personnes nées en 2020 connaîtront une chaleur quelles nont jamais connue auparavant.
1960
年に
生まれた
人の3
倍です。
Cest trois fois le nombre de personnes nées en 1960.
気温が2。
7℃
上がったとき、2020
年に
生まれた
人の83%が、
今まで
経験したことがない
暑さを
経験します。
Lorsque la température augmente de 7°C, 83 % des personnes nées en 2020 connaîtront une chaleur quelles nont jamais connue auparavant.
1960
年に
生まれた
人の5
倍です。
Cest cinq fois le nombre de personnes nées en 1960.
気温が
上がると、
農作物が
育たなくなったり、
洪水や
山火事が
起こったりすることも
多くなります。
Lorsque la température augmente, il devient plus difficile de cultiver des produits agricoles et les inondations ou les incendies de forêt surviennent plus fréquemment.
チームは「
気温が
上がらないように、
世界中が
一緒に
努力する
必要があります」と
話しています。
L’équipe déclare : « Il est nécessaire que le monde entier fasse des efforts ensemble pour que la température ne continue pas d’augmenter. »