アメリカの
空母が、
また戦闘機を
海に
落としました。
Un porte-avions américain a encore perdu un avion de chasse en mer.
アメリカの
空母ハリー・トルーマンは、
紅海にいます。
Le porte-avions américain Harry S. Truman se trouve en mer Rouge.
紅海には、イエメンの
反政府組織フーシが
攻撃しています。
Les Houthis, un groupe rebelle au Yémen, mènent des attaques en mer Rouge.
CNNによると、
空母は
今月10日ごろ、F/A18という
戦闘機を
海に
落としました。
Selon CNN, le porte-avions a perdu un avion de chasse F/A-18 en mer vers le 10 de ce mois.
戦闘機が
空母に
戻るときに
何か
問題があったようです。
Il semble quil y ait eu un problème lorsque le chasseur est retourné sur le porte-avions.
乗っていた2
人は、
ヘリコプターで
助けられました。
Les deux personnes à bord ont été secourues par hélicoptère.
空母は、1
週間前も
戦闘機を
海に
落としました。
Le porte-avions a également perdu un avion de chasse en mer il y a une semaine.
フーシが
攻撃してきたため、
戦闘機が
急に
方向を
変えたことが
原因でした。
Cétait parce que les avions de chasse ont soudainement changé de direction à cause de lattaque des Houthis.