Resultados de Búsqueda "そら" – Japanese Japanese–Japanese

Detalles de la Palabra

そら

[そら]

（感）

注意を喚起したり，指示したりするときに用いる語。それ。

「～，打つぞ」「～，行け」「～，見ろ」

そら

[そら]

（副助）

〔中古末から中世前期へかけて，主として漢文訓読系統の文に「すら」に代わって用いられた〕

体言またはそれに格助詞の付いたものや体言に準ずる語に付いて，極端な事柄を例として提示し，他の一般を推し量らせる。さえ。すら。

「草木～別離を惜しむなりけり。いかにいはんや人をや/今昔 10」「此島にて只の都人の行逢たらん～うれしさは限なかるべし/平家（二本・延慶本）」

Palabras Relacionadas

空

※一※ （名） (1)地上をとりまく，広がりある空間。（ア）地上はるか上方の弧状の広がり。天。「～に輝く星」「青い～と白い雲」（イ）空中。宙。「～高く舞い上がる」「～飛ぶ鳥」 (2)天候。空模様。「変わりやすい秋の～」 (3)根拠地・立脚点を離れた不安定な状態をいう。（ア）場所。境遇。「遠い異国の～」「旅の～」（イ）心境。気持ち。「生きた～がない」 (4)（「そらで」の形で）記憶していて，書いたものを見ないこと。「～でいう」「～で覚えている」 (5)うそ。いつわり。 → 空を使う (6)物の上部。てっぺん。「あの高い木の～から飛んだれば/狂言・柿山伏（鷺流）」 ※二※ （形動ナリ） (1)心がぼんやりして，しっかりした意識がもてないさま。魂が抜けたようなさま。「此頃は心も～に泣暮し/金色夜叉（紅葉）」「たもとほり行箕(ユキミ)の里に妹を置きて心～なり土は踏めども/万葉2541」 (2)明確な理由・根拠のないこと。多く，助詞「に」を伴って副詞的に用いる。（ア）はっきりした原因のないこと。偶然。「二人の人，同じ夜～に相ひ会へり/今昔 9」（イ）はっきりした動機・目的のないこと。あてどないこと。「～に出でていづくともなく尋ぬれば雲とは花の見ゆるなりけり/山家（春）」（ウ）はっきりした根拠のないこと。それとなく感知すること。「富士の山を見れば，都にて～に聞きししるしに，半天にかかりて群山に越えたり/海道記」 ※三※ （接頭）名詞・動詞・形容詞などに付いて，根拠がない，実体のないことであるなどの意を表す。 (1)外見上だけの。見せかけだけの。「～うそぶく」「～とぼける」「～寝」「～涙」「～泣き」「他人の～似」 (2)実体がない。事実でない。「～耳」「絵～事」 (3)当てにならない。信頼できない。「～頼み」「～覚え」 (4)はっきりした理由がない。わけがわからない。「～恐ろしい」「～恥ずかしい」「～解け」〔古く，「そら」は天と地との間の虚空をさし，神々の住む天上界を「あめ（天）」といった〕 ～がな・い 気持ちが落ち着かない。その気になれない。「仲々以て観菊(キクミ)などといふ空はない/浮雲（四迷）」 ～聞かず 聞こえないふりをすること。「～して鎧につけたるあかじるしかなぐりすて/平家 9」 ～知らず そしらぬふりをすること。そらとぼけること。「少々は知りたれども～して/平家 1」 ～知らぬ雨 〔空の知らない雨の意〕涙。「～にもぬるるわが身哉/後撰（恋三）」 ～飛ぶ鳥も落と・す 「飛ぶ鳥も落とす勢い」に同じ。 ～に標(シメ)結(ユ)・う 不可能なこと，思っても甲斐(カイ)のないことのたとえ。「夢にだにまだ見ぬ人の恋しきは～・ふ心地こそすれ/新勅撰（恋一）」 ～に知られぬ雪 〔空の知らない雪の意〕舞い散る桜などの花びら。「桜ちる木のした風はさむからで～ぞふりける/貫之集」 ～に巣掻(スガ)・く 空に巣を作る。はかないことのたとえ。「ささがに（＝クモ）の～・ける糸よりも心ぼそしや絶えぬと思へば/後撰（雑四）」 ～に三つ廊下 〔「照ろうか・降ろうか・曇ろうか」の三つの「ろうか」を廊下に掛けた洒落〕天候の定まらないことをいう語。 ～吹く風と聞き流・す いいかげんに聞き流す。そしらぬ顔をする。 ～を歩・む 心が落ち着かず，足が地につかないさまにいう。「～・む心地して/源氏（御法）」 ～を使・う 知らないふりをする。そらとぼける。また，うそをつく。「手前も剣道を心得てをりますから，と～・つて/真景累ヶ淵（円朝）」

曾良

⇒ 河合曾良

空腹

(1)腹痛のふりをすること。「あら腹痛やと～病(ヤ)めど/浄瑠璃・丹波与作（下）」 (2)切腹するように見せかけること。「～切つて櫓より後の谷にぞ転び落つ/謡曲・忠信」 (3)腹を立てたふりをすること。「北の方そこにてちと～を立ててのたまふやう/御伽草子・秋道」

其方

〔「ら」は接尾語〕 (1)中称の指示代名詞。（ア）聞き手に近い関係にある方角。その方向。「～へ玉を放る」（イ）聞き手に近い場所。「～はもう雪が降っていることでしょう」（ウ）聞き手の近くにあるもの。「～を見せて下さい」 (2)二人称。聞き手，また聞き手の側にいる人。「～さま」〔「そっち」より丁寧な言い方〕

空値

実際より高くつけた値段。いつわりの値段。かけね。［日葡］

空音

(1)実際には鳴らないのに耳に聞こえるような気がする音。「～の鈴」 (2)うそ。いつわり。「～を吐く」 (3)鳴きまね。偽ってまねをする嗚き声。「夜をこめて鳥の～ははかるとも世に逢坂の関はゆるさじ/後拾遺（雑二）」

空路

(1)空。天空。 (2)心もとない旅路。「夢(イメ)のごと道の～に別れする君/万葉 3694」〔空へゆく道，または道の中路とする説もある〕

空名

事実でないうわさ話。あだな。「少将にて～たつころ/朝忠集」

身空

身の上。からだ。「若い～で入院生活とは気の毒だ」

反らす

反るようにする。「体を後ろに～・す」「昂然と項(ウナジ)を～・して/阿部一族（鴎外）」「鬚を～・してゐたり/宇治拾遺 15」

逸らす

(1)ねらいをはずす。また，ねらいとは別の方向へ行かせる。「的を～・す」 (2)わざと違った方向にもっていく。（ア）視線などを対象から別の方向に向かわせる。「目を～・す」「顔を～・す」（イ）話などを，本筋からはずれるようにする。はぐらかす。「話を～・す」「話題を～・す」「注意を～・す」 (3)人の機嫌をそこなう。打ち消しの形で用いることが多い。「人を～・さない話し上手」 (4)逃がす。のがす。「手に据ゑたる鷹を～・したるなどいふやうに思ふべし/栄花（ゆふしで）」

空寝

寝たふりをすること。空眠り。

そこら

（副） (1)数量の多いさま。それほどたくさん。「～の年比(トシゴロ)，～の金(コガネ)給て/竹取」 (2)程度のはなはだしいさま。たいそう。「顔は～けさうじたりつれど/大鏡（藤氏物語）」

背

〔「背(ソ)平」の意〕背。背中。「～には千入(チノリ)の靫(ユギ)を負ひ/古事記（上）」

空手

わけもなく手が痛むこと。神経痛などのため，手・腕が痛むこと。「此二三日は～が発りました/浮世草子・一代女 6」

虚手

わけもなく手が痛むこと。神経痛などのため，手・腕が痛むこと。「此二三日は～が発りました/浮世草子・一代女 6」

其処ら

中称の指示代名詞。 (1)その辺。そこいら。「～にあるのを持って行く」「そんじょ～」 (2)その程度。「～が彼の実力だろう」

御空

空の美称。「我が大君の…出で立たす，～を見れば万代(ヨロズヨ)に斯(カ)くしもがも/日本書紀（推古）」

Diccionario

Detalles de la Palabra

Palabras Relacionadas