Resultados de Búsqueda "不在" – Japanese Sentence

Resultado

ちち父chichi はhaふざい不在fuzai でde すsu 。.

El padre está fuera de casa.

わたし私watashi がgaふざい不在fuzai のnoとき時toki はhaかれ彼kare がgaわたし私watashi のnoだいり代理dairi でde すsu 。.

Será mi adjunto mientras estoy fuera.

わたし私watashi のnoふざいちゅう不在中fuzaichuu にniほこり埃hokori がgaつくえ机tsukue のnoうえ上ue にniつ積tsu もmo ってtte いi たta 。.

El polvo se había acumulado en mi escritorio durante mi ausencia.

わたし私watashi がgaふざい不在fuzai のnoま間ma はhaしゅん俊shun がgaわたし私watashi のnoしごと仕事shigoto をwoひ引hi きkiつ継tsu ぎgi まma すsu 。.

Shun se hará cargo de mi trabajo mientras estoy fuera.

わたし私watashi がgaふざい不在fuzai のnoま間ma はhaかわたりえ河田理恵kawatarie がgaわたし私watashi のnoしごと仕事shigoto をwo すsu るru こko とto にni なna りri まma すsu 。.

Rie Kawada hará mi trabajo mientras no esté.

かれ彼kare のnoふざい不在fuzai のnoま間ma にni すsu べbe てte がgaき決ki めme らra れre たta よyo うu にni うu まma くku いi かka なna くku なna ってtte しshi まma たta 。.

Todo optó por salir mal durante su ausencia.

かれ彼kare がgaふざい不在fuzai のnoま間ma にni すsu べbe てte がga きki めme らra れre たta よyo うu にni うu まma くku いi かka なna くku なna ってtte しshi まma ったtta 。.

Todo optó por salir mal durante su ausencia.

ちち父chichi はhaこんふざい今不在konfuzai でde すsu 。.

Padre está fuera ahora.

ぶちょう部長buchou がgaふざい不在fuzai のno とto きki はha ブbu ラra ウu ンnし氏shi がgaぎょうむ業務gyoumu をwoかんり管理kanri すsu るru 。.

El Sr. Brown está a cargo del negocio en ausencia del gerente.

しはいにん支配人shihainin がgaふざい不在fuzai のnoとき時toki はhaかのじょ彼女kanojo がgaぎょうむ業務gyoumu をwoかんり管理kanri すsu るru 。.

Ella maneja el negocio cuando el gerente no está.

き昨日私ki のnoうわたしのふざいちゅう不在中uwatashinofuzaichuu にniきゅうゆう旧友kyuuyuu がgaたず訪tazu ねne てteき来ki てte くku れre たta 。.

Ayer, un viejo amigo mío me llamó en mi ausencia.

あa なna たta がgaふざい不在fuzai のnoま間ma 、,だれ誰dare がga あa なna たta のnoねこ猫neko のnoせわ世話sewa をwo すsu るru のno かka 。.

¿Quién cuidará de tu gato mientras estás fuera?

ちち父chichi はhaしょうよう商用shouyou でdeふざい不在fuzai でde すsu 。.

Mi padre está ausente por negocios.

わたし私watashi はhaかのじょ彼女kanojo がgaふざい不在fuzai なna のno でdeしつぼう失望shitsubou しshi たta 。.

Me decepcionó que ella no estuviera en casa.

ピpi ー- タta ー- はhaこんふざい今不在konfuzai でde すsu 。.

Peter no está ahora.

すsu みmi まma せse んn 、,ふざい不在fuzai のno よyo うu でde すsu 。.

Lo siento señor, me temo que puede que no esté.

わたしたち私達watashitachi はhaかのじょ彼女kanojo がgaふざい不在fuzai だda ったtta のno でdeしつぼう失望shitsubou しshi たta 。.

Nos decepcionó su ausencia.

かれ彼kare らra がgaきゅうか休暇kyuuka でdeふざい不在fuzai のnoま間ma 、,きんじょ近所kinjo のnoひと人hito たta ちchi がgaいぬ犬inu のnoせわ世話sewa をwo しshi てte あa げge たta 。.

Mientras estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaban al perro.

あa いi にni くku 、,かのじょ彼女kanojo はhaふざい不在fuzai でde すsu 。.

Desafortunadamente, ella está ausente.

か彼女ka のnoじょのいえ家jonoie にniい行i ったtta がgaふざい不在fuzai だda ったtta 。.

Fui a su casa, pero ella no estaba en casa.