Resultados de Búsqueda "余り" – Japanese Vocabulary

Resultados de Búsqueda

余り

restos; saldo; desechos; resto; residuo; remanente; no muy; no mucho; excedente; exceso; plenitud; demasiado; rebosante de alegría; abrumado; más que; más; resto; restos; residuo; remanente; exceso; excedente; plenitud; demasiado; encantado; contentísimo; abrumado; más que; por encima de

Sugerencia

余りに

demasiado; demasiado; excesivamente

余り物

restos; remanente; excedente; restos; sobras

余り者

persona incontrolable; persona inmanejable; persona que escapa a nuestro control

の余り

tanto como para; abrumado; llevado; debido a demasiado

字余り

hipermetro; exceso de silabas en haiku; waka; etc

Detalles de la Palabra

余り

「あんまりあまり」

adjetivo en -na, adverbio, adjetivo en -no, sustantivo, sustantivo sufijo

restos,saldo,desechos,resto,residuo,remanente

no muy (con oración negativa), no mucho

excedente, exceso, plenitud, demasiado

rebosante de alegría, abrumado

más que, más

resto; restos; residuo; remanente

Mazii Dict

Ejemplos:

しゃしん写真shashin がgaあま余ama りri よyo くku なna いi もmo のno でde あa るru こko とto がgaときどき時々tokidoki あa るru 。.

A veces esas fotos no son muy buenas.

あま余ama りriしんぱい心配shinpai しshi なna くku てte いi いi よyo 。.

No tienes que preocuparte demasiado.

いしゃ医者isha はhaわたし私watashi にniあま余ama りriた食ta べbeす過su ぎgi なna いi よyo うu にniちゅうい注意chuui しshi たta 。.

El médico me aconsejó que no comiera demasiado.

かれ彼kare のnoし死shi はhaお惜o しshi んn でde もmoあま余ama りri あa るru もmo のno だda 。.

No podemos afligirnos demasiado por su muerte.

わたし私watashi はha こko こko にniろくじゅうねんあま六十年余rokujuunen'ama りriす住su んn でde いi るru 。.

He vivido aquí un poco más de 60 años.

Diccionario