Resultados de Búsqueda "例え" – Japanese Vocabulary

Resultados de Búsqueda

例え

ejemplo; símil; metáfora; alegoría; fábula; parábola; alegoría; ejemplo; metáfora; parábola; símil; comparación; por ejemplo; aun si; si; aunque; si bien; simíl; metáfora; alegoría

例える

comparar; asimilar; hablar en sentido figurado; ilustrar; usar un símil; hacer un símil; poner un ejemplo; comparar; comparar; hablar en sentido figurativo; ilustrar; usar un simíl

Sugerencia

例えば

por ejemplo; por ej; por ejemplo; ej

例えるなら

por ejemplo

例えに言う

hablar metafóricamente

例えて言うと

en sentido figurado; metafóricamente hablando; por así decirlo; para usar una figura retórica

例えようもない

más allá de la comparación; incomparable

Detalles de la Palabra

例え

「たとえ」

sustantivo

ejemplo

símil, metáfora, alegoría, fábula, parábola

alegoría; ejemplo; metáfora; parábola; símil; comparación; por ejemplo; aun si; si; aunque; si bien; simíl; metáfora; alegoría

Mazii Dict

Ejemplos:

たと例tato えe ばba 、,ちゅうごく中国chuugoku のnoこうきょうこうつう公共交通koukyoukoutsuu はhaうたが疑utaga いi よyo うu もmo なna くku イi ギgi リri スsu のno そso れre よyo りriすぐ優sugu れre てte いi るru がga 、, イi ギgi リri スsu のnoこうきょうふくし公共福祉koukyoufukushi はhaちゅうごく中国chuugoku のno そso れre よyo りriすぐ優sugu れre てte いi るru かka もmo しshi れre なna いi 。.

Por ejemplo, el transporte público de China es sin duda mejor que el del Reino Unido,pero el bienestar público del Reino Unido puede ser mejor que el de China.

たと例tato えe ばba 、, ジェje ニni ファfua ー- をwoみ見mi てte ごgo らra んn よyo 。.

Toma a Jennifer por ejemplo.

たと例tato えe ばba ジャja ックkku ・/ パpa イi ンn のnoまつ松matsu かka さsa はha 、,こうおん高温kouon にni よyo りriえいきょう影響eikyou をwoう受u けke るru まma でde はhaみずか自mizuka らraひら開hira いi てteしゅし種子shushi をwoほうしゅつ放出houshutsu しshi なna いi 。.

Los conos del pino jack, por ejemplo, no se abren fácilmente para liberar susemillas hasta que hayan sido sometidas a un gran calor.

Diccionario