Resultados de Búsqueda "出所" – Japanese Vocabulary

Resultados de Búsqueda

出所

lugar de nacimiento; origen; fuente; autoridad; liberación de prisión; salida; punto de partida; tiempo para tomar acción; origen; excarcelación; puesta en libertad; origen; proveniencia

Sugerencia

仮出所

libertad bajo fianza; libertad condicional; libertad condicional

派出所

estación de policía local; estación de policía local; comisaría local

出所進退

pensar en el camino profesional a seguir; decidir si uno permanece en el cargo o se retira

巡査派出所

caja de policia

所出

lugar de nacimiento; fuente

Detalles de la Palabra

出所

「でどこしゅっしょでどころ」

sustantivo, verbo suru

lugar de nacimiento, origen, fuente, autoridad

liberación (liberación) de prisión, salida, punto de partida, tiempo para tomar acción

origen; excarcelación; puesta en libertad

origen; proveniencia

Mazii Dict

Ejemplos:

こko のnoはなし話hanashi のnoしゅっしょ出所shussho にni つtsu いi てte はha 、,わたし私watashi はhaなに何nani もmoし知shi らra なna いi 。.

En cuanto a la fuente de esta declaración, no sé nada.

じょうほう情報jouhou のnoしゅっしょ出所shussho をwo いi わwa なna いi でde 、, あa るruじじつ事実jijitsu をwoし知shi ってtte いi るru とto もmo らra すsu てte いi ねne いi なna いi いi かka たta はha 、, 「‘ことり小鳥kotori がgaし知shi らra せse てte くku れre たta 」’ とto いi うu こko とto でde あa るru 。.

Una forma educada de revelar el conocimiento de un hecho sin decir la fuente delinformación es decir, "me lo dijo un pajarito".

よ良yo いiしんぶんきしゃ新聞記者shinbunkisha はha 、, どdo んn なna ニュnyu ー- スsuげん源gen かka らra もmo 、, つtsu まma りri 、,しゅっしょふめいがた出所不明型shusshofumeigata のno ニュnyu ー- スsuげん源gen かka らra もmo 、,まな学mana びbi とto れre るru もmo のno はha なna んn でde もmoりよう利用riyou すsu るru 。.

Un buen reportero de un periódico aprovecha lo que aprende de cualquier fuente,incluso el tipo de fuente "el pajarito se lo dijo".

Diccionario