Resultados de Búsqueda "様子" – Japanese Sentence

Resultado

ようす様子yousu かka らra しshi てte おoかねも金持kanemo ちchi みmi たta いi 。.

Se ve rico por la apariencia.

ようす様子yousu かka らraはんだん判断handan すsu れre ばba 、,かれ彼kare はhaへいし兵士heishi かka もmo しshi れre なna いi 。.

A juzgar por su apariencia, puede ser un soldado.

かれ彼kare のnoようす様子yousu かka らraみ見mi てteびょうき病気byouki だda とto いi うu こko とto がgaわか解waka るru 。.

Puedo ver que está enfermo por su apariencia.

ときどき時々tokidoki はhaようす様子yousu をwoし知shi らra せse てte くku だda さsa いi 。.

Escríbeme de vez en cuando y cuéntame cómo te va.

つか疲tsuka れre たtaようす様子yousu だda ねne 。.わたし私watashi がga ハha ンn ドdo ルru をwoにぎ握nigi ろro うu かka 。.

Te ves cansado. ¿Tomo el volante?

こや小屋koya のnoようす様子yousu かka らraみ見mi るru とto 、, そso こko にni はhaだれ誰dare もmoす住su んn でde いi なna いi よyo うu だda 。.

Por el aspecto de la cabaña, nadie vive en ella.

しshi ばba らra くkuようす様子yousu をwo みmi まma しょsho うu 。.

Esperemos un rato y veamos cómo te va.

かれ彼kare がgaきみ君kimi のnoようす様子yousu をwoたず尋tazu ねne てte いi たta 。.

Preguntó por ti.

わたし私watashi はhaか彼女ka のnoじょのようす様子jonoyousu にni だda まma さsa れre たta 。.

Me engañó su apariencia.

かれ彼kare はhaじこ事故jiko のnoようす様子yousu をwoかんたん簡単kantan にniせつめい説明setsumei しshi たta 。.

Hizo un breve relato del accidente.

かのじょ彼女kanojo はha そso のnoようす様子yousu をwoみ見mi てte ぞzo っとtto しshi たta 。.

Ella se estremeció ante la vista.

かのじょ彼女kanojo はhaふまん不満fuman なnaようす様子yousu だda 。.

Ella parece infeliz.

かのじょ彼女kanojo はha どdo んn なnaようす様子yousu だda ったtta ？?

¿Cómo es ella?

かれ彼kare はhaわたし私watashi のnoはは母haha のnoようす様子yousu をwoき聞ki いi たta 。.

Preguntó por mi madre.

いちぶ一部ichibu のnoじゅうみん住民juumin がgaようすみ様子見yousumi のnoたいど態度taido をwoと取to るruいっぽう一方ippou でdeた他ta のnoもの者mono はhaだいこうずい大洪水daikouzui にniそな備sona えe たta 。.

Algunos residentes adoptaron una actitud de esperar y ver, mientras que otros se prepararon para fuertesinundación.

かれ彼kare はhaかな悲kana しshi そso うu なnaようす様子yousu でdeこた答kota えe たta 。.

Respondió con aire triste.

かのじょ彼女kanojo はhaわたし私watashi のnoはは母haha のnoようす様子yousu をwoき聞ki いi たta 。.

Ella preguntó por mi madre.

そso ちchi らra のnoがっこう学校gakkou のnoようす様子yousu をwoてがみ手紙tegami でdeし知shi らra せse てte くku だda さsa いi 。.

Por favor escríbame sobre las condiciones en su escuela.

かれ彼kare はhaはら腹hara をwoた立ta てte たtaようす様子yousu だda ったtta がga 、,けっきょく結局kekkyoku そso れre はhaじょうだん冗談joudan だda ったtta 。.

Su aparente ira resultó ser solo una broma.

かのじょ彼女kanojo にni はhaいば威張iba ったttaようす様子yousu がga あa るru 。.

Ella tiene un aire importante sobre ella.