Resultados de Búsqueda "締める" – Japanese Vocabulary

Resultados de Búsqueda

締める

atar; sujetar; totalizar; sumar; ser estricto con; economizar; reducir; salar; marinar; encurtir; hacer sushi añadiendo una mezcla de vinagre y sal; ponerse

Sugerencia

踏締める

dar un paso firme

引締める

apretar; agarrotarse; reforzar; esforzar; apretar; ponerse rígido; reforzar; presionar

抱締める

abrazar

帯を締める

hacer una faja

引き締める

apretar; tensar; endurecer; apretar; agarrotarse; reforzar; esforzar; apretar; ponerse rígido; reforzar; presionar

Detalles de la Palabra

締める

「しめる」

verbo intransitivo, verbo ichidan, verbo transitivo

atar; sujetar

totalizar, sumar

ser estricto con

economizar,reducir

salar, marinar, encurtir, hacer sushi añadiendo una mezcla de vinagre y sal

ponerse (corbata)

Mazii Dict

Ejemplos:

そso のnoご後go でde マma イi クku はhaはく博haku にni シshi ー- トto ベbe ルru トto をwoし締shi めme るru よyo うu にniい言i いi まma すsu 。.

Después de eso, Mike le dice a Hiroshi que se abroche el cinturón de seguridad.

飛行機が乱気流に近付いていたため操縦士は乗客にシートベルトを締めるよう呼びかけた。

Cuando el avión se acercaba a la turbulencia, el piloto preguntó a los pasajeros a bordoel avión para abrocharse los cinturones de seguridad.

Diccionario