Resultados de Búsqueda "足元" – Japanese Vocabulary

Resultados de Búsqueda

足元

a los pies; bajo los pies; el paso de uno; marcha; ritmo; paso; más reciente; actual; tú; a los pies de uno; base de las piernas; zona de los pies; pies; zona muy próxima a uno; andares; pasos; forma de andar

Sugerencia

足元を見る

para aprovechar; para evaluar; de los portadores de palanquín que miden cuán cansados están los pies de un viajero y aumentan el precio en consecuencia; aprovechar la debilidad del contrario; sacar partido de la debilidad de la otra parte

足元をすくう

hacer tropezar a alguien; sacar la alfombra de debajo

足元にも及ばない

no ser rival para; no sostener una vela para

赤足長元坊

halcón de amur; halcón de patas rojas del este

元元

originalmente; por naturaleza; desde el principio

Detalles de la Palabra

足元

「あしもと」

sustantivo, adjetivo en -no

a los pies, bajo los pies, el paso de uno (como en "cuida tus pasos")

marcha, ritmo, paso

más reciente, actual

tú

a los pies de uno; base de las piernas; zona de los pies; pies; zona muy próxima a uno; andares, pasos, forma de andar

Mazii Dict

Ejemplos:

あしもと足元ashimoto にniき気ki をwo つtsu けke てte 。.

Cuida tu paso.

あしもと足元ashimoto にniごようじんねが御用心願goyoujinnega いi まma すsu 。.

Cuida tu paso.

くら暗kura いiみち道michi でde はhaあしもと足元ashimoto にniき気ki をwo つtsu けke なna さsa いi 。.

Cuida tus pasos en callejones oscuros.

でんしゃ電車densha にniの乗no るru とto きki はhaあしもと足元ashimoto にniき気ki をwo つtsu けke なna さsa いi 。.

Cuida tus pasos cuando subas al tren.

あa なna たta はhaとちゅう途中tochuu ずzu っとttoあしもと足元ashimoto をwoみ見mi なna けke れre ばba いi けke まma せse んn 。.

Debes vigilar tus pasos todo el camino.

あしもと足元ashimoto にniき気ki をwo つtsu けke なna さsa いi 。. さsa もmo なna いi とtoすべ滑sube ってtteころ転koro びbi まma すsu よyo 。.

Cuide sus pasos, o se resbalará y caerá.

Diccionario