cortar los mechones laterales de una persona, mechones cortados uniformemente (símbolo de la edad adulta para las mujeres nobles en la era Heian), ritual de cortar los mechones laterales (ceremonia de mayoría de edad para mujeres de aproximadamente 1568-1867)